Komeroon piiloutunut
Väärä mies. Piirros Markku Huovila
#Kielipuoli

Markku pakinoi: Helikopterit lähiömme yllä

Poliisit etsivät väärää miestä
4:12 min

Pilapiirtäjä Markku Huovila palaa ajassa taaksepäin muistelemaan kolmenkymmenen vuoden takaista kansakunnan traumaa.

Liikun ajassa 30 vuotta taaksepäin. Herään lauantai-aamuna Tenstassa helikopterin ääneen ja poimin eteisen lattialta DN:n. PALME MURHATTU. Julma aprillipila, ajattelen, kunnes ymmärrän että nyt on vasta maaliskuun ensimmäinen. Luen etusivulta lisää, ja silmäni tarttuvat seuraavaan lauseeseen: Poliisin viimeisten tietojen mukaan jahdataan kaupungista Tenstaan päin liikkuvaa Volkswagen Passat-merkkistä autoa. 

Nyt selvisi miksi helikopteri pyörii päällämme: Murhaaja on paennut tänne, ehkä peräti meidän taloon, onhan se alueen suurin kerrostalo, tänne mahtuu kaikenkarvaista sakkia.

Poliisi etsii helikopterista käsin luultavasti sitä kyseistä volkkaria. Vai voiko sellaista Volkswagenia, joka ei ole kupla, kutsua volkkariksi. Alan epäillä että jos tässä asiassa on joku kupla, niin se on se poliisin tieto. 

Jännä juttu muuten, että ruotsin kielellä jahdataan Volkswagen Passatia - man jagar en Volkswagen Passat, mutta suomen kielellä on lisäksi mainittava että kyseessä on automerkki eikä esimerkiksi kummitus tai traktori. Jahdataan siis VW Passat-merkkistä autoa, mieluiten vielä: henkilöautoa. No, sanotaanhan Saksassakin: Volkswagen – das Auto, vaikka juuri siellä luulisi ihmisten muutenkin tietävän, mikä ajopeli on kyseessä. Saksalainen ja suomalainen sanoo aina asiat niinkuin ne on, eikä jätä mitään tulkinnan varaan. 

Luen DN:n etusivulta edelleen: Poliisi epäilee tekijöitä olevan kaksi, 40-45:n ikäistä miestä. Heti seuraavassa lauseessa kuitenkin jatketaan että poliisi etsii 35-40-vuotiasta miestä, jolla on tumma tukka ja yllään pitkä, tumma takki. Murhaajien uskotaan siis olevan kaksi yli 40-vuotiasta, mutta poliisi etsii silti pelkästään yhtä alle 40-vuotiasta heppua, siis väärää miestä. 

Havahdun siihen tosiasiaan, että mitä poliisi sitten etsiikin, niin kaikki tuntomerkit sopivat minuun, erityisesti se että olen väärä mies. Ikäkin täsmää, olen 35-45:n vuoden haarukassa, kuin makupala poliisille. Lie vain ajan kysymys, milloin joku ilmiantaa minut, varsinkin kun lääninpoliisimestari Hans Holmér lupaa puolen miljoonan palkkion vihjeestä jolla tekijä saadaan kiikkiin. 

Toisaalta, Tenstassa kaikki miehet ovat tummatukkaisia ja pitkätakkisia. Murhaaja on kuka tahansa meistä. Poliisi hakee neulaa heinäsuovasta. 

Vältyn pidätykseltä, sillä Hans Holmér oli päättänyt jo ennen koko murhaa, että tekijä on kurdi, kurdi joka siis lymyilee Tenstassa. Suomalaiselle Ruotsissa ei koskaan suoda kunniaa tulla epäillyksi suuren luokan rikoksista, poliisin silmissä tulemme aina olemaan pikkutekijöitä. 

Holmérin johtaman jahdin tuloksena ministerien ja viranomaisten päät putoilevat kuin rakeet, Holmérin oma pää mukaanluettuna. Murhaajaa vain ei putoa, ennen kuin nöyrrytään hyväksymään ajatus, ettei tekijä olekaan järjestäytynyt kurditerroristi, vaan sollentunalainen puistojuoppo Pettersson. 

Hovioikeus langettaa Petterssonille kuolemantuomion vapauttamalla hänet ja myöntämällä hänelle ”syyttömänä” istumisesta satojen tuhansien kruunujen juomarahat. Petterssonin juotua ne hän kaatuu, lyö päänsä ja menettää henkiriepunsa. Jos raastuvanoikeuden antama elinkautistuomio olisi jäänyt voimaan, mies olisi itsekin yhä voimissaan. 

Herään jälleen kerran Tenstassa helikopterin ääneen ja avaan television. Leif GW Persson on saanut murha-aseen käsiinsä ja aikoo mennä sen kanssa ”pohjaan asti”. Leif, älä mene, heitä vain se pyssy sinne pohjaan!

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".