Pauliina Kuikka
Suomesta Ruotsiin vastikään muuttanut Pauliina Kuikka. Foto: Pekka Kenttälä/SR Sisuradio
Aamun vieras

Pauliinasta tuli ruotsinsuomalainen Luulajassa

Kaksikielisyys uudessa nousussa
6:42 min

Pauliina Kuikka on tuore luulajalainen. Hän muutti Ruotsiin viime kesänä rakkauden perässä. Pauliina Kuikan mukaan Suomen ja Ruotsin kulttuurit ovat aika samanlaisia, ja kielimuureista huolimatta hän viihtyy todella hyvin Luulajassa.

Tärkeintä Pauliina Kuikalle on, että elämän perustarpeet ovat kunnossa. – Työ, ihmissuhteet ja vahvat juuret Suomeen.

– Taustalla on niin sanottu pakkoruotsi, mitä Suomessa on päässyt opiskelemaan. Joka päivä Luulajassa sitten on opittu lisää uutta ja eteenpäin menty.

Pauliina Kuikka on saanut ruotsalaisen henkilötunnuksen ja sitä kautta pystynyt käymään töissä. Hän on mukana Luulajan kunnan vikariepoolissa ja pystyy sen kautta tekemään töitä esikouluissa ja kouluissa.

Suomenkielisiä tiuhassa

Pauliinan mukaan Luulajassa jokainen tuntee jonkun, joka puhuu suomea.

Kaksikielisyys on uudessa nousussa, ja pedagogien tarpeesta on tullut palautetta työmaalta.

On tärkeätä, että lapsille rakennetaan kulttuuri-identiteettiä ja ruotsinsuomalaisuutta kaikissa Luulajan esikouluissa, joissa on kaksikielisiä lapsia.

Pauliina Kuikka on huomannut että Luulajassa asuu erittäin paljon ruotsinsuomalaisia, ja suomea kuulee joka paikassa. Ensimmäisellä bussimatkalla vielä vähän jännitti.

– Mietin, mitä tehdä, jos joku menisi pieleen ja en osaisi selvittää, mikä on hätänä. Sitten huomasin, että se bussikuskikin oli suomenkielinen.

Omanlaisensa kulttuuri

Pauliinan mukaan ruotsinsuomalaiset ovat rakentaneet ihan oman kulttuurinsa. He eivät hänen mukaansa ole varsinaisesti suomalaisia eivätkä myöskään ruotsalaisia. Molemmista kulttuureista otetaan piirteitä omaan ruotsinsuomalaiseen identiteettiin. 

– Yleensä esittelen itseni hiljattain Suomesta Ruotsiin muuttaneeksi, Pauliina toteaa.

Tulen aina kannustamaan Suomea jääkiekossa. Se on kuitenkin se rakas kotimaa.

Pauliina Kuikka on tullut Ruotsiin jäädäkseen. Ruotsissa on sekä parisuhde että tulevaisuus, jota hän odottaa innolla. Mitä se voikaan tuoda tullessaan!

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".