Frukost och musik i hörlurar.
Suomenkielisten äänikirjojen saatavuus parantunee Ruotsissa lähiaikoina. Foto: Kevin Morris/Flickr/CC BY-NC

Suomen kieli kortilla äänikirjamarkkinoilla - "Ruotsinsuomalaiset kiinnostava kohderyhmä"

Suomenkielisten äänikirjojen saatavuus voi parantua Ruotsissa
1:32 min

Suomenkielisten äänikirjojen saatavuus Ruotsin markkinoilla on toistaiseksi melko vähäistä. Ruotsalaisyritysten levittäytyminen Suomen markkinoille tarkoittanee kuitenkin tarjonnan laajenemista myös täällä Ruotsissa.

Yrityksen rantautuminen Suomeen tarkoittaa samalla laajempaa valikoimaa suomenkielistä äänikirjallisuutta täällä Ruotsissa asuvien käyttöön, lupaa ruotsalaisen verkkokirjapalvelu Storytelin Suomen maajohtaja Mari Wärri.

Hänen mukaansa ruotsinsuomalaiset ovat kiinnostava kohderyhmä.

– Ruotsissa asuu paljon ihmisiä, joille suomenkielisten kirjojen kuuntelu voisi varmasti olla todella tärkeää ja kiinnostavaa. Totta kai se on meille tärkeää, että pystymme palvelemaan myös näin päin.

Molemmissa maissa toimimisesta hyötyvät toki myös suonmenruotsalaiset ja muut, joita Suomessa kiinnostavat ruotsinkieliset äänikirjat Wärri sanoo.

Valikoima vaihtelee nollasta kolmeensataan

Ruotsalaisten verkkokauppojen ja -palvelujen suomenkielisen tarjonnan laajuus näyttää osin olevan kytköksissa siihen, onko yrityksellä liiketoimintaa molemmissa maissa.

Esimerkiksi verkkokirjakauppa Adlibriksen valikoimassa on yli kolmesataa suomenkielistä e-äänikirjaa. Pelkästään Ruotsissa toimivan Bokuksen listoilla puolestaan vain 77.

Adlibriksen lehdistökontakti kertoo sähköpostitse valikoiman laajuuden perustuvan juuri siihen, että yrityksellä on liiketoimintaa myös Suomessa.

Tosin kansainvälisen musiikkipalvelu Spotifyn e-äänikirjavalikoimissa suomenkielisiä kirjoja ei ole, Cdon:ista sanotaan samaa.

Suoraan Suomesta

Kuten perinteisetkin kirjat, hakee moni äänikirjansa suoraan Suomesta. Ulkosuomalaiset ovat löytäneet esimerkiksi Suomen e-äänikirjamarkkinoita hallitsevan Elisa Kirjan, sanoo liiketoimintajohtaja Essi Manner:

Kyllä meidän ostotilastoissamme näkyy Ruotsi.

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".