DJ Edu. Foto från BBC1xtra, Daniel Jadama
1 av 2
Ghanalainen DJ Edu. Foto: BBC1xtra/Daniel Jadama
Ensi Ukkola, Accra, Ghana.
2 av 2
Ensi Ukkola Dafeamekpor asuu Accrassa, Ghanassa.
#Kielipuoli

Monikielisyys on täyttä totta Ghanassa

BBC aloitti lähetykset pidginiksi läntisessä Afrikassa
2:08 min

BBC on aloittanut pidginkieliset lähetykset läntisen Afrikan maihin. Ensi Ukkola Dafeamekpor Ghanasta kertoo pidginin kuuluvan isoon kielikirjoon.

Britannian yleisradioyhtiö BBC on aloittanut lähetykset kahdellatoista uudella kielellä tavoittaakseen uusia yleisöjä. BBC lähettää nyt myös läntisen Afrikan pidginiksi, joka on sekoitus entisten siirtomaiden portugalin, ranskan ja englannin kieliä sekä paikallisia murteita.

Ensi Ukkola Dafeamekpor kertoo, että Ghanassa puhutaan monia kieliä. Radio ja tv lähettävät kuudella pääkielellä. Hieman pienempiä kieliä on nelisenkymmentä ja kaiken kaikkiaan Ghanassa on parisensataa kieltä.

– Pidginiä käytetään muiden kielten rinnalla, kun halutaan sanoa jotain lyhyesti ja nopeasti, Ensi kertoo.

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".