Kukaan ei valvo oppikirjojen väitteitä vähemmistöistä

Ruotsin lukioiden ja yläasteen oppikirjojen vanhentunut kuva suomen kielestä ja ruotsinsuomalaisista selittyy osin sillä, että oppikirjojen sisältöä ei valvota.
Sisu-uutiset kertoi viime viikolla Taalainmaan korkeakoulussa tehdystä tutkimuksesta, jonka mukaan Ruotsin yläasteilla ja lukioissa käytettävien ruotsin kielen oppikirjojen antama kuva suomen kielestä ja ruotsinsuomalaisista on sekä vanhentunut että virheellinen.
Koulunkehitysviraston opetusneuvoksen Mai Beijerin mukaan tieto ei ole yllättävä, sillä oppikirjojen sisältöä ei Ruotsissa enää kukaan valvo.

Opetusneuvos Mai Beijerin mukaan vastuu oppimateriaaleista on yksittäisillä opettajilla. Jos oppikirjat antavat vääristyneen kuvan jostakin asiasta - tässä tapauksessa ruotsinsuomalaisista - tulee opettajan täydentää kirjan tietoja muulla aineistolla.

Mikään viranomainen ei kuitenkaan valvo, missä määrin opettajat näin tekevät. Sen jälkeen kun Valtion oppimateriaali-instituutti,Statens institut för läromedel, 1990- luvun alussa lakkautettiin, ei valvontavastuuta ole ollut kenelläkään.

Siksi Mai Beijerin mukaan on myöskin mahdotonta tietää, missä määrin ja millä tavalla Ruotsin kouluissa opetetaan kansallisista vähemmistöistä. Kaikki riippuu opettajista, joiden tiedon taso on hyvin vaihteleva.

Valtiollisin varoin laaditut oppimateriaalit olisivat opetusneuvos Mai Beijerin mukaan hyvä tapa parantaa tilannetta. Tällä hetkellä oppimateriaalia on olemassa ainoastaan saamelaisista.

Jotta Koulunkehitysviranomainen (Myndigheten för skolutveckling) voisi laatia oppimateriaalit myös muista vähemmistöistä, tarvitsisi se toimeksiannon hallitukselta.

Opetussuunnitelma velvoittaa koulut kertomaan kansallisista vähemmistöistä. Opetussunnitelman toteutumista valvova Kouluvirasto on kieltäytynyt kommentoimasta asiaa Sisuradiolle.

SR Sisuradio/Tiina Laitila Kälvemark
tiina.laitila@sr.se

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".