Suomalaisteatterit kiertueelle Ruotsiin

Suomenkieliselle ja ruotsinkieliselle teatteriyleisölle on ensi vuonna luvassa lisää suomalaista teatteria. Riksteatern järjestää silloin suomalaisten teattereiden kiertueen ympäri Ruotsia. Suomessa tehdään paljon korkealaatuista teatteria, sanoo Ruotsin Helsingin suurlähetystön lehdistö- ja kulttuurineuvos Anders Eriksson.

Suomen ja Ruotsin välisestä teatteriyhteistyöstä on tähän mennessä pystytty nauttimaan ainoastaan Suomessa, jossa esimerkiksi Lars Norénin näytelmä Terminal kiersi mm. Ruotsin suurlähetystön tuen avulla kevään aikana.

Seitsemässä eri kaupunginteatterissa esitetty ruotsinkielinen näytelmä käännettiin tekstityksen avulla suomeksi, ja näytökset olivat loppuunmyytyjä, myös paikkakunnilla joissa ruotsinkieli ei kuulu arkeen. Samalla tekniikalla halutaan nyt avata suomenkielisen teatterin ovet ruotsinkieliselle yleisölle ympäri Ruotsia, kertoo Ruotsin Helsingin suurlähetystön lehdistö- ja kulttuurineuvos Anders Eriksson SR Sisuradiolle.

Suomalaista teatteria saadaan täällä Ruotsissa kuitenkin odottaa vielä ensi vuoden syksyyn asti, sillä Riksteatterin on ensin päätettävä mitä suomalaista teatteria se haluaa esittää ja missä. Ruotsin-kiertueelle pitää myös järjestää rahoitus.

Riksteaterin seuraavalle Suomen-kiertueelle rahat on jo löydetty ja Suomen teatteriyleisö voi nauttia ruotsinkielisestä teatterista jo ensi kevään aikana.

SR Sisuradio/Erik Regnström
erik.regnstrom@sr.se

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".