1 av 3
Ровно в 15.00 студенты Упсальского университета надевают свои белые фуражки: начало празднования "Вальборга", кануна дня св. Вальпургии
2 av 3
В очереди с цветами королю на его день рождения
3 av 3
Первомай в колонне Коммунистической партии, Стокгольм 1 мая 2005 года
Панорама

Панорама этой неполной - из-за Первого Мая - недели

Угроза пандемии нового штамма гриппа заслонила многие новости уходящей недели. Мы напоминаем о них.
Подводим итоги апрельской викторины
Объявляем имя победителя
Задаем новый вопрос - майской викторины

Распространение свиного гриппа или нового гриппа - затмило все другие новости:
- и отказ в визе в Шри-Ланку шведскому министру иностранных дел,
- и предложенную правительством реформу гимназического обучения,
- и историческое решение шведского риксдага об отмене аптечной монополии
- и даже дебаты о том, что же - после многочисленных скандалов и резкого падения поддержки избирателей будут говорить лидеры шведского рабочего движения в своих первомайских речах.
В апрельской викторине мы задавали вопрос о двух праздниках в один и тот же день в конце апреля.
Ответ: Это 30 апреля, когда - довольно скромно - отмечается день рождения Его Величества Короля Швеции Карла XVI Густава (в этом году ему исполнилось 66 лет) и празднуется - довольно бурно - канун дня святой Вальпургии: Valborgsmässoafton.
На день рожденья короля нет военного парада, но король лично принимает смену почетного караула у дворца. Смена караула происходит каждый день с 11.45 до 12.15, а не только в день рожденья короля. Военных парадов в Швеции нет вообще. Со всей страны народ не приезжает, у дворца собирается несколько десятков человек, большинство - туристы. Шведское телевидение даже не каждый раз показывает сюжет о дне рожденья короля. Только когда круглая дата. То есть, это вполне соответствует словам слушателя Буштелёва ”праздник тихого шведского благополучия”.
Совсем не ”тихим”, а наоборот, является празднование кануна Вальпургиевой ночи. Сначала за счет хорового пения, а ближе к ночи и из-за пьяных выходок молодых людей. Костры вряд ли достигают высоты четырехэтажного дома, т.к. столько мусора обычно не накапливается за год на шведских дворах. Пламя, возможно, и подымается на такую высоту. В этом году разведение костров вообще запрещено из-за опасности пожара: долго не было дождей. Главным, наверное, признаком Вальборга всё же являются песни, в которых хоровые коллективы воспевают приход весны. В Швеции очень давние хоровые традиции и 30 апреля хоры слышны повсюду.
Призером этой викторины, как автор самого корректного ответа, стал Зенонас Грициус из Шауляя, Литва. Ему отправлена информация на русском языке о Швеции, изданная Шведским институтом.
Поздравляем Зенонаса с победой!
Всем остальным напоминаем о необходимости критического отношения к информации в интернете.
Вопрос майской викторины:
Какой праздник отмечен КРАСНЫМ ДНЕМ шведского календаря в середине одной из недель мая месяца?
Происхождение, история этого праздника (коротко) и что происходит в этот день в сегодняшней Швеции.

О том, сколько в действительности людей собралось на Первомайские демонстрации и митинги, что говорили выступающие в своих речах, - об этом мы расскажем в понедельник 4 мая, первый рабочий день после трех выходных.
Панораму из Стокгольма ведет Ирина Макридова
 

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".