1 av 2
Могила погибших и надпись на плите
2 av 2
Почтить память жертв выстрелов 14 мая 1931 года

Одáлен: трагедия шведского рабочего движения

14 мая 1931 года - один из самых чёрных дней в истории шведского рабочего движения. Ровно 80 лет тому назад, в приморской части южного Норрланда, в районе Одáлен/Ådalen, прогремели выстрелы, эхо которых звучит до сих пор. Вызванные на место для охраны штрейкбрехеров войска открыли огонь по мирному шествию бастующих рабочих.
В результате - пятеро раненых и пятеро убитых. Для относительно мирной Швеции - дело неслыханное - это единственный случай в истории шведского рабочего движения, когда по рабочим был открыт огонь. Память этого кровавого события отмечают в эти выходные в центре района Одáлен - городе Крамфорсе и в округе.

80 лет тому назад, в начале 1931 года, по Швеции прокатилась волна конфликтов. Высокая безработица (в Одáлене - тогда каждый четвёртый был без работы) развязывала работодателям руки. Они снижали и без того невысокие зарплаты рабочих. Профсоюзы отвечали стачками, а чтобы сорвать их, предприниматели, нанимали профессиональных штрейкбрехеров. Местные и центральные государственные власти были на стороне предпринимателей.

В Одáлене, на одной из целлюлозных фабрик Сёдерхамна, ещё с осени 30-го года велись переговоры о пересмотре коллективного договора. Договориться стороны не сумели, и конфликт перерос в стачку. В поддержку стачечников Сёдерхамна по побережью Ботнического залива на других предприятиях тех же хозяев были объявлены забастовки солидарности. В центральный городок района Одален - Крамфорс привезли штрейкбрехеров - 60 человек, в основном, для погрузочных работ. Прибыли они 13-го мая и сразу приступили к работе. Тогдашняя пресса называла стачечников - "отлынивающими от работы", а штрейкбрехеров "желающими работать". Накал страстей между ними доходил до кулаков. Местным жандармам наведение порядка оказалось не под силу, и власти посчитали необходимым призвать на помощь регулярные войска. Вечером 13 мая вокруг бараков со штрейкбрехерами была размещена воинская часть, в том числе кавалерия и пулемётные подразделения.

В воскресенье, 14 мая, был прекрасный весенний день. Профсоюз грузчиков и рабочих транспорта созвал своих членов на митинг. Они требовали немедленного удаления войск и штрейкбрехеров из города. Было принято решение о всеобщей забастовке протеста в районе Одáлен, после чего около пяти тысяч участников митинга двинулись, по просёлочной дороге, в сторону бараков штрейкбрехеров. Шли мирно, под музыку духового оркестра. Военные, оцепившие бараки, были перепуганы таким неожиданным наплывом народа. В толпе им мерещилось оружие, слышались выстрелы. Когда шествие рабочих находилось в ста метрах от границы запретной зоны, командующий войсками капитан Местертон не выдержал и приказал открыть огонь по толпе. Потом говорили, что солдаты целились не в демонстрантов, а в землю перед ними. Но десять человек остались лежать в пыли, пятеро раненых и пятеро убитых. От еще большего кровопролития, наверное, спасла смекалка молодого трубача того самого оркестра, под чью музыку шагали демонстранты. Тогда двадцатилетний Турэ Андерссон, не потерял голову в возникшей панике и протрубил отбой. Солдаты приняли сигнал за чистую монету и прекратили огонь.

Весть о расстреле демонстрантов немедленно облетело всю Швецию и вызвала бурю протестов. По стране прокатилась волна демонстраций. На похороны пяти жертв выстрелов в Одáлене собралось 25 тысяч человек. По всей Швеции работа была остановлена на пять минут в этот день, 21-го мая, чтобы почтить память павших. А забастовка продолжалась до 26 го мая. Предпринимателям пришлось пойти на уступки, и требования рабочих были выполнены. Конфликты подобного рода продолжались в Швеции и в 1932 году, но штрейкбрехеров и войска в ход больше не пускали ни разу.

Косвенно это событие привело к возникновению в 1938 году шведской модели: когда работодатели и профсоюзы решают вопросы и конфликты в процессе выработки коллективных договоров без участия шведского государства.

Накануне 80-летия со дня этой трагедии, в окрестных городах прошли торжественные церемонии.  К могилам погибших были возложены венки. Там, на памятной плите, высечены - ставшие классическими - простые слова поэта Ерика Блумберга:

Здесь покоится
шведский рабочий.
Павший в мирное время.
Безоружный, беззащитный.
Расстрелянный
шальными пулями.
Его преступление - голод.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".