Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/
Новости по-русски из Швеции
Демонстрация "Партии шведов" в Эскильстуне на 1 мая 2012 года Foto: Conny Sillén/Scanpix.

Полиция подтягивает ресурсы к 1 Маю

Полиция просит подкрепления из других ленов страны, т.к. ожидает беспорядков в городе Йончёпинге/ Jönköping, где "Партия шведов"/ Svenskarnas parti или на английском - Party of the Swedes - получила разрешение на проведение демонстрации 1 мая.

Матс Русенквист/ Mats Rosenqvist  глава отдела профилактики преступлений в полиции Йончёпинга не думает, что они справятся своими силами. В прошлом году, когда "Партия шведов" (образованная в 2008 году) вышла на свой первый Первомайский митинг в Эскильстуне, произошли столкновения с их противниками, полиции пришлось разнимать дерущихся, и несколько человек попали в больницу. Исходя из опыта коллег, Йончёпинская полиция готовится теперь поддерживать порядок во время первомайских демонстрация и митингов. При планировании Первомая, демонстрацию "Партии шведов" направили в западную часть города, а остальные первомайские демонстрации - в восточную. Сделано это по соображениям безопасности.
Обратилась полиция за помощью и к муниципальным властям с просьбой навести порядок, чтобы вдоль дорог не валялись предметы, которые можно было бы использовать в качестве "оружия" в потасовке.
В различных интернет-форумах появились призывы - оставлять детей дома, на всякий случай. На что Матс Русенквист отвечает:

– Мы хотим, естественно, чтобы все граждане могли выйти в такой день и продемонстрировать свои взгляды. Мы не даем рекомендации оставаться дома. Хотят люди выйти в город - пусть выходят. Наша задача - полиции - сделать всё, что в наших силах, чтобы никто не пострадал, - сказал Матс Русенквист в интервью Шведскому радио.

Добавим, что "Партия шведов"/ Svenskarnas parti (Party of the Swedes) определяет себя в английском тексте, как Swedish Nationalist Political Party founded on the 22nd of November 2008, тогда как в шведском тексте нет слова "националистическая".
На муниципальных выборах 2010 года, где эта партия участвовала впервые, она получила место в местном управлении Гресторпа/ Grästorp (около 5 700 чел. населения в 2010 г.) . В марте 2012 - партия получила место в муниципальном совете Нюкварн/ Nykvarn (примерно 9 300 чел. население коммуны).

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".