Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/
Новости по-русски из Швеции

Надзиратель шведской тюрьмы должен знать язык профессии

Publicerat fredag 4 mars 2016 kl 12.19
Фото: ТТ
Фото: ТТ

Шведское государственное ведомство исполнения наказаний - Kriminalvården - организует курсы шведского языка для лиц иностранного происхождения

Из-за плохого знания шведского языка ведомство было вынуждено отказать в приеме на постоянную работу надзирателя многим временным сотрудникам

Лица, подходящие по всем параметрам, не понимали, например, профессиональных терминов или канцелярского языка.

На сегодняшний день около 200 иммигрантов имеют временную работу в системе шведских тюрем, единственная преграда на пути в штат - языковой барьер. 

На курсах шведского языка в режиме ведомства будут обучаться и вновь прибывшие мигранты, получившие вид на жительство в Швеции.

Согласно директиве правительства, все государственные органы должны помогать всем прибывшим в поиске мест трудовой практики, для скорейшего их выхода на рынок труда, и знание языка здесь пригодится, передает Ekot. 

Лингво курс пенитенциарного ведомства может начать обучение уже в этом году.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".