Потомки Льва Толстого в Швеции
1 av 2
Лев Львович Толстой (Пала) со своей женой-шведкой Дорой Вестерлунд/ Dora Westerlund в 1896 г.
Viktoria Tolstoy (arkivbild). Foto: Leif R Jansson/TT
2 av 2
Viktoria Tolstoy (arkivbild). Foto: Leif R Jansson/TT

Потомки Льва Толстого в Швеции

Мы все здесь в Швеции - крестьяне...
25 min

Это ведь нечасто встречается в журналистской судьбе, вот так, посидеть рядом не с одним Толстым, а с целым десятком. И все - родственники. Того самого. Льва Николаевича.

И все говорят по-шведски и живут в Швеции.
И собрались для видео-просмотра документальных кадров. О дедушке, прадедушке, пра-прадедушке...
И всё это, как в той загадке, один и тот же человек.
Великий русский писатель.

Собрались Толстые в полуподвальчике фирмы "Евромедия" по приглашению Кристины Блумберг.
Вся фирма "Евромедия", как это часто бывает в Швеции, это одна Кристина, занимающаяся посреднической деятельностью, связанной с кинопрокатом.
В распоряжении счастливой обладательницы уникальных кадрой сто часов кинохроники.
С императором Всея Руси Николаем Вторым, с императрицей Александрой Федоровной, Лев Толстой на смертном одре в Астахове, Максим Горький, уезжающий из России, возвращающийся в Россию Куприн, похороны вождя всех народов и Фидель Кастро, валяющийся в снегу вместе с Никитой Сергеевичем. Всего не перечислить.

Сегодня мы в студии Блумберг вместе с потомками Толстого.
Их около шестидесяти.
Для них специально она собрала все толстовские клипы на одну видеокассету.
"Смотрите, смотрите, какая борода! - восклицают дамы во время просмотра видеозаписи.
Смех, все говорят одновременно, перебивая друг друга.
"Смотрите, вон, справа, это точно Татьяна!"
Вдруг реплики иссякают, все замолкают, глядя на экран. Тишина. Мелькают документальные кадры.
Эпоха немого кино.
Надписи редки:"Лев Толстой раздает милостыню нищим", "Юбилей", "С семьей на веранде". Прекрасно сохранившиеся кадры. "Сбор яблок". "Игры с детьми и внуками в саду". "На прогулке".

Показ - с остановками, прокручиванием отдельных кадров обратно в попытках узнать кого-то, рассмотреть получше - продолжается два часа.
От наплыва чувств, воспоминаний, напряжения все немного устали. Начинается обычное шведское кофепитие. Обмен впечатлениями. Я прошу разрешения обойти с микрофоном потомков великого русского писателя.
Вот внучка Льва Николаевича Соня, по мужу Седер.
"Это было очень интересно, увидеть всё это. Дедушку и бабушку. Собаки. Все другие. Дедушку я никогда не видела, мне было только два года и мы были тогда в Париже. А бабушку я очень хорошо помню. Она была милая, хорошая, я ее любила... Да... Я прошу собеседницу назвать свое полное имя. "Софья Львовна Толстая"
Следующая Толстая, крещенная Марией. В Швеции ее зовут Май.
Я спрашиваю, узнала ли она кого-нибудь на показанных видеоклипах. "Увы, - отвечает она по-шведски. К сожалению нет".
"А я узнала, восклицает ее сестра. Татьяну хорошо было видно. И папу. Папу Лео. По-моему, это был он."
Вступает в разговор сестра Марии. Простите, а Ваше полное имя?

"Меня зовут - говорит она по-шведски и четко выговаривает дальше по-русски: Татьяна Львовна Толстая". Однако по поводу просмотренных фрагментов может по-русски лишь сформулировать: "Это очень хорошо."
И переходит на шведский:"Это мог быть Пала или Никита. Не могу точно сказать.

"Пала" - так звали в Швеции Павла Толстого, внука Льва Толстого. Родился он в Ясной Поляне. А чтобы объяснить, каким образом в Швеции оказалось так много Толстых, надо вернуться назад на еще одно поколение.
Отец Палы - Лев, сын Льва Николаевича, после экспедиции в Поволжье, где он - по заданию отца - помогал голодающим, был так слаб, что его отправили на лечение в Финляндию. Тогда Великое Княжество, часть Российской империи. А точнее - на остров Ханко.

Здоровье Льва поправлялось медленно, и знакомые порекомендовали отправиться в шведский городок Енчёпинг к знаменитому доктору Эрнсту Вестерлунду.
Лев Львович последовал совету и приехал к доктору Вестерлунду за помощью и предписаниями. Но у доктора Вестерлунда, помимо профессиональных медицинских достоинств, оказалась еще и дочь. Дора.
Совместные катания на коньках по замерзшей Енчепингской речке оздоровили молодого Льва Львовича, а Дора Вестурлунд стала графиней Толстой.
Венчание состоялось и по православному и по лютеранскому обрядам. Супруги поехали в Россию и поселились в Ясной Поляне, где у шведской невестки сложились добрые, дружеские отношения со свекром, Львом Николаевичем.
В Ясной Поляне родился и второй сын Павел. Семья жила попеременно то в яснополянской усадьбе, то в Париже.
Лев Львович, одаренный художественными талантами, учился там у скульптора Родена. Пробовал писать. Стихи, театральные пьесы. Но без особого успеха.
И каждое лето семья проводила в Швеции. В усадьбе доктора Вестерлунда. В Хальмбюбуда Halmbyboda, недалеко от Упсалы.

Растущей семье Льва Львовича пришлось переселиться в Санкт-Петербург, где они жили до февральской революции 1917 года.
В апреле Дора Толстая со своими восьмерыми уже детьми вернулась к папе.
А в 1922-м супруги развелись.
Доктору Вестерлунду пришлось взять на себя и роль дедушки и роль отца для подраставших сорванцов.
До трехлетнего возраста Пала Толстой говорил только по-русски.
Но уже в 1919-м и он, и брат Никита закончили школу в Упсале и приехали снова на всё лето в Хальмбюбуду, где мама собрала гостей по случаю выпуска сыновей.
Несмотря на стесненные, скажем прямо, обстоятельства.
Ведь сыновьям предстояла учеба в университете, а мамино наследство в Петрограде: двадцать квартир, приносивших доходы, были национализированы после революции.
Дедушке Вестурлунду пришлось продолжить врачебную практику , несмотря на преклонные годы - ему было уже 80 - чтобы помогать дочери сводить концы с концами.
Однажды за усадьбу Хальбюбуда ему предложили целый миллион. Но продать ее означало бы не только потерять дом, в котором выросла Дора, но и лишить ее с детьми крова.
Надо было тянуть лямку.
Пала Толстой выучился на агронома и вернулся в усадьбу.
Толстые общались со многими известными шведами. Никита учился вместе с Дагом Хаммаршельдом - будущим Генеральным Секретарем ООН и лауреатом Нобелевской премии мира (погиб в авиационной катастрофе в 1961 году). Но за много лет до этого семьи общались, встречались в усадьбе Хальмбюбуда.
Среди гостей Толстых бывал и архиепископ Натан Сёдерблум и многие другие.
Сначала студенты, а потом они же - но уже профессора Упсальского университета, живущие поблизости. Шведских потомков Льва Николаевича Толстого, а их здесь немало...
Из студии Дома Радио мы отправимся в другую студию, которая называется Евро-медия. 
Палы - Павла Львовича Толстого - уже нет, он умер 5 лет назад, дожив до девяноста с лишним лет. Умер и его брат Никита.

В живых остались сёстры: София и Татьяна, Анна, Мария, Катарина - внучки и правнучки Льва Николаевича. И хоть они и называют себя "крестьянами", есть среди них и "знаменитость" - известная после своих гастролей в Москве теперь и в России - певица - Виктория Толстая.

Далее интервью Юрия Гурмана  еще с одним Толстым, графом Стефаном Толстым, в частности, о проекте "Ясная Поляна".
Его голос озвучивает Александр Чехов.
Эти передачи о потомках Льва Толстого в Швеции были в эфире 4 января 1994 года (интервью Юрия Гурмана со Стефаном Толстым) и 18 февраля 1994 года - рассказ Ирины Макридовой о встрече с потомками Толстого в студии.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".