Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/
Neue Hoffnung für afghanische Armee-Mitarbeiter

Anstellung kann Dolmetschern Sicherheit bringen

Uppdaterat fredag 22 mars 2013 kl 12.54
Publicerat fredag 22 mars 2013 kl 09.57
Die Helfer der schwedischen Truppen haben Angst vor den Taliban

Die Streitkräfte könnten die Dolmetscher, die in Afghanistan für die schwedische Isaf-Truppe arbeiten, selbst nach Schweden holen. Man müsse den Sprachmittlern nur eine Anstellung geben, die ihnen in Schweden eine Arbeitserlaubnis zusichert, sagte Fredrik Martinsson, Experte für die Zuwanderung von Arbeitskräften bei der Einwanderungsbehörde der Zeitung Svenska Dagbladet.

Voraussetzung sei lediglich ein Mindestlohn von umgerechnet rund 1550 Euro im Monat sowie eine konkrete Aufgabenbeschreibung. Bei den Streitkräften wollte man den Vorschlag jedoch nicht kommentieren. Ein Sprecher sagte der Zeitung, dass man in der Sache derzeit mit Regierung und Behörden in einem Dialog stehe und den Ereignissen daher nicht vorgreifen wolle. Zustimmung kam dagegen vom Vorsitzenden des für diese Fragen zuständigen Sozialversicherungsausschusses im Reichstag, Gunnar Axén von der größten Regierungspartei, den Moderaten.

Der militärische Oberbefehlshaber hatte am Mittwoch ein Asylprogramm für die Dolmetscher gefordert, da diese nach dem Abzug der schwedischen Truppen im nächsten Jahr um ihr Leben fürchten müssten. Hochrangige Vertreter der Moderaten hatten sich gegen eine solche Sonderregelung ausgesprochen, während aus anderen Parteien Verständnis für den Vorschlag geäußert wurde.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".