Kan varumärket Köpenhamn vara draglok för Skåne, eller hamnar det svenska i skymundan? Foto: Johan Nilsson/TT
Die Brücke verbindet Dänemakr mit Schweden (Foto: Johan Nilsson/TT)
Protest gegen dänischen Vorschlag

Öresund darf nicht Copenhagen heißen

Politiker im südschwedischen Skåne haben sich gegen Pläne gewehrt, die Öresundregion unter dem Namen Copenhagen zu bewerben.

Dänische Politiker hatten dies vorgeschlagen, um die Region um den Meeresarm zwischen Dänemark und Schweden für Investoren und Touristen mit einem internationalen Namen schmackhafter zu machen. Die Vision ist es, dass die knapp vier Millionen schwedischen und dänischen Bewohner sich frei bewegen können und somit zu einer dynamischen Wirtschaftsregion beitragen.

Die Bürgermeisterin vom schwedischen Malmö hat gegen die Namensgebung im Schwedischen Rundfunk Bedenken angemeldet. Dies sei für die schwedische Seite nicht der richtige Weg. Außerdem sei es schwer, in Stockholm unter einem dänischen Namen Gelder für Infrastruktur zu beantragen. Dafür sollte man aber gerade in der schwedischen Hauptstadt Verständnis haben, schließlich ernannte sich Stockholm vor Jahren aus ähnlichen Gründen zur „Capital of Scandinavia“.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".