Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/
Det brinner i en industrilokal. Giftig rök sprider sig österut mot Giraffens köpcentrum. Alla som befinner sig i området bör bege sig därifrån. Boende i området uppmanas att gå inomhus och stänga dörrar, fönster och ventilation. För mer information lyssna på Sveriges Radio P4 Kalmar.
(Publicerat igår kl 17.16)
Nyheter och program på romani
Nationalno

E Skånepoliciake registra pa rom shaj avel etnicni profilacia

Publicime fredag 21 februari 2014 kl 15.12
Si bristura ande atvetura...
(7:15 min)
Agneta Broberg Diskrimineringsombudsman, phenel ke shaj avel etnicno e policiaki registracia. Foto: Maja Suslin/TT

E Skånepoliciake registra pa rom shaj avel jek fallo phanglo kaj etnicno profilacia. Kado phenel o Diskrimineringsombudsmannen (DO), pala kodo ke agorisarde pesko rhodipe po policiarno departemento.

O DO kezdisarde o rhodipe pala kodo ke e gazeta o DN dino pe dosh ke e Skånepolicia registrulisarde 4, 741 zienen. Opral 1 000 ande le registrovani ziene si shavora thela e 15 bersh, thaj kado si jek anda le atvetura sostar o DO si kriticni, skirij e gazeta.

Ande jek pressmeddelande skirime pe DO:s intenetoski patrin, skirij e Agneta Broberg kaj si Diskrimineringsombudsman:

Akanak kana o rhodipe gataj  birij me te phenav pala kodo so avilas avri pa e registracia, ke si diskriminacia karing le rom  ande policiaki buchi.

Ferik ke so znachij kodo?

Amensa po telefono sas o Per Holfve, jurista ando DO, thaj e Agneta Broberg Diskrimineringsombudsman.

- Kodo so ame dikhlam vaj ke gindosaras si ke kadi registra, te si kade ke si shutini pala etniciteto, vaj anda kodo ke varekon si rom. Shaj kado kherel ke e policia kana maladzion romensa shaj diskriminulin le romen, thaj pe kado kamas ame te dikhas maj pashe, phenel e Agneta Broberg.

Buthe manushenge shaj avel kado atveto jek confusia anda kodo ke ando november o paluno bersh avilas o Säkerhets- och integritetsskyddsnämnden kaj e konkluzia ke si illegalni kotora ando policiaki registra, ferik ke naj e registra kherdi pala ferik etniciteto.

Sar atunchi dikhen ando DO ke shaj avel etnicno registracia? O Per Holfve Jurista ando DO, phenel kade:

- Importatnoj te achares ke o SIN dhikle pe registra pa o "polisdatalagen". Thaj von rhode te dikhne te si kade ke e registra si khgerdi ferik pala etniciteto, atunchi birisardov von te haminpe andre. Ame dhiklanchi von inkren o zakono pe dizkriminacia, chi si rizika ke chi inkren kado pravo. Thaj sar maladzion le romensa. Ame dhiklam po pushipe ando kaver perspektivo sar o SIN, phenel o Per Holfve.

Maj dur kompletulij e Agneta Broberg o atveto thaj phenel ke o DO naj musaij te zianen 100 procenti ke sas etnicno registracia, lenge dostaij ke e policia chi dine atvetura sar kaj trobuj.

E policia chi birisarde te phenen ke kado naj ferik pa rom, thaj sostar kado las kasavo baro than. Kado kherel ke ame nashtik phenas ke kadi registra naj shutini pala etniciteto, phenel e Agneta Broberg.

O DO skirij ando pesko pressmeddelande pe lengi internetoski patrin ke, e policia ando Skåne chi birisarde te den jek lasho atveto pe unji pushimata kana avel kaj e registracia, sar exemplo sostar si andre kichi shavora?

O Per Holfve pale:

Ferik ke so znachij kado akanak so o DO phenel pala pesko rhodipe. So kerdziola akanak? E Agneta Broberg, phenel ke e policia si te len kadal skirimata karing peste ke chi dine atvetura sostar kadi registra las kasavo baro than Thaj o DO chi mukhel kadal pushimata ferik ke chi birin te zian majdur kadalesa sar aba ghele, ke ando Svedo chi zial te des opre e polica sar departemento anda registracia.

Thaj o Per Holve phenel ke von akanak arkhle bristura ande policiaki registra, thaj ke e policia musajij te len kado karing peste seriosnie

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".