Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/
Nyheter och program på romani

Maj but tolkura trubun po SOS Alarm

Publicime fredag 26 februari 2016 kl 13.03
SOS Alarm
(1:19 min)
FOTO: BERTIL ERICSON/TT
FOTO: BERTIL ERICSON/TT Foto: Bertil Ericson/TT

Manush kaj vorbin po 112 aj trubuj len tolko kerdjile pe duvareste maj but tela jek bersh. Kodo sikaven sifri katar SOS Alarm.

But zene kaj chi zanen te vorbin svedistka aj vorbin pala zutipe sar pala ambulansa, vaj policia kerdjile maj but penel e, Therese Ledel kaj si platschef ando SOS Alarm ando Växjö:

- Butivar si kade ke e svediska naj lengi kerutni chib, ale na mindig trubuj zutipe tolkosa. Dostaj te vorbis engleshitska, vaj varisar kaversar te keres te acharen tut e manush, ale univar trubuj kodo extra zutipe. Adunchi ame zutisaras kodolesa.

Kana jek manush chi vorbi svediska aj vorbi kaj e SOS Alarm adunchi kontaktuli o operatoro jek tolkföretag te den pe dosh pe che chib vorbi o manush. O tolkföretaget biri te tolkuli pe pashchi 200 chiba.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".