Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/
Kontaktuppgifter, adress, mail, information om kanalen och medarbetarna på P4 Gotland Sveriges Radio...

Valborg

Publicerat måndag 2 maj 2011 kl 14.37
Mitt första Valborgsfirande i Uppsala, år 2008. Foto: Olga Shadura/SR Gotland

(Выберите Läs Mer ниже, чтобы читать русскую версию)

Det var höst 2007 - sen vår 2008 och det var mitt första år i Sverige. Jag, som hade läst massor av spännande saker om Sverige och svenska traditioner, fick en underbar möjlighet att se allt detta med mina egna ögon och uppleva det själv. Fjällresor, Storsjön, mycket snö och kylan, svensk Jul, Påsk... Och Valborg! Det var en av de mest spännande svenska högtiderna för mig i Sverige! Då reste jag tillsammans med mina kompisar till Uppsala för att upptäcka hur svenska studenter och familjer firar denna dag. De sistnämnda var självklart inte lika galna och berusade som ungdomarna, och i stort sätt tyckte jag att hela dagen var mysig och speciell. Och majbrasan var en trevlig avslutning på denna dag.

I lördags samlades mina kompisar hemma hos oss. Vi tänkte att äta middag och sedan gå till stan och se brasan. Men en stor brasa ersattes av två små ljus som stod på mitt bord. Det blev lite komplicerad för oss, internationellt folk, att förstå var firandet hölls.

Och i många slaviska länder finns det en högtid som liknar Valborg och Midsommar. Den heter Ivan Kupalas dag och sker natten till den 7:e juli. Den här natten brukar vara händelserik: unga män och kvinnor hoppar över brasanslågor och letar efter en blommande ormbunke som påstås ge oändlig lycka (och som inte existerar). Jag har aldrig varit på den här fina festen i mitt land.  

Вальпургиева ночь

В ночь с 30-ого апреля по 1-ое мая шведские ведьмы справляли свой шабаш. В качестве ведьм выступали вполне милые люди - студенты, начавшие употребление алкогольных напитков еще с утра пораньше, а также другие желающие хорошо провести время. В ночь на этот праздник по всей стране зажигаются огромные костры, у которых бегают златовласые шведские детки. Вальпургиеву ночь можно сравнить с русской масленицей, ведь это тоже праздник встречи весны.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".