Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/

Nu kan du ladda hem en pitesamisk ordbok

"Jag visste att det var mycket jobb, men inte att det var så mycket"
0:57 min
Pitesamisk ordbok. Foto: Sameradion & SVT Sápmi
Pitesamisk ordbok. Foto: Sameradion & SVT Sápmi

Det finns inte mycket litteratur om pitesamiska - men nu kan du ladda hem en pitesamisk ordbok gratis på nätet.

Pitesamiskan är ett av de mest hotade samiska språken, omkring 30-40 personer talar det idag. 

Det finns inte mycket litteratur om språket - men nu finns en pitesamisk ordbok att ladda hem gratis på nätet. Bakom boken, som än så länge är i en preliminär version, står språkforskaren Joshua Wilbur.

– Jag visste att det är mycket jobb att göra en ordbok, men jag visste inte att det var så mycket jobb, säger Wilbur till Sameradion & SVT Sápmi.

Bokens huvudunderlag är den ordlista som som utvecklades genom projektet Insamling av pitesamiska ord mellan 2008 och 2012. Enligt planen kommer ordboken ges ut i sin slutgiltiga form under nästa år.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio och SVT är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.


Vuođđu min journalistihkas lea luohtehahttivuohta ja bealátkeahtesvuohta.Ruoŧa Rádio ja Ruoŧa TV leat sorjjasmeahttumat politihkalaš, oskkolaš, ruđalaš, almmolaš ja priváhta sierraberoštumiid ektui.


Läs mer om hur vi bedriver vårt arbete:
Loga eanet mo mii doaimmahat bargguideamet:

Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".