Henrik Barruk skakar hand med Olavi Korhonen, Pekka Sammallahti och Ole Henrik Magga.
1 av 6
Henrik Barruk skakar hand med Olavi Korhonen. Pekka Sammallahti och Ole Henrik Magga. Foto: Máret Steinfjell/ Sameradion & SVT Sápmi
Håkan Jonsson. Erkännandet av den umesamiska ortografin i Lycksele 6 april 2016.
2 av 6
Håkan Jonsson. Foto: Máret Steinfjell/ Sameradion & SVT Sápmi
Ole Henrik Magga. Erkännandet av den umesamiska ortografin i Lycksele 6 april 2016.
3 av 6
Ole Henrik Magga. Foto: Máret Steinfjell/ Sameradion & SVT Sápmi
Ulla Barruk Sunna. Erkännandet av den umesamiska ortografin i Lycksele 6 april 2016.
4 av 6
Ulla Barruk Sunna. Foto: Máret Steinfjell/ Sameradion & SVT Sápmi
Marko Marjomaa. Erkännandet av den umesamiska ortografin i Lycksele 6 april 2016.
5 av 6
Marko Marjomaa. Foto: Máret Steinfjell/ Sameradion & SVT Sápmi
Erkännandet av den umesamiska ortografin, skrivs under av Henrik Barruk under en ceremoni i Lycksele 3 april 2016
6 av 6
Erkännandet av den umesamiska ortografin, skrivs under av Henrik Barruk. Foto: Máret Steinfjell/ Sameradion & SVT Sápmi

Umesamiska skriftspråket nu erkänt

6:45 min

Det umesamiska skriftspråket erkändes idag vid en historisk ceremoni i Lycksele.

Se vägen till erkännandet av umesamiskan i vår tidslinje.

- Nu kan vi börja se framåt, vi kan börja skriva böcker och producera läromatrial, sa Ulla Barruk Sunna under ceremonin som hölls på Gammaplatsen i Lycksele på onsdag eftermiddag.

Det har varit en lång och snårig väg för umesamiskan att bli erkänt som skriftspråk. Detta trots att några av de första böckerna som skrevs på samiska till viss del baserades på umesamiskan.

I vår tidslinje via länken här nedan, ser du några viktiga datum i umesamiskans moderna historia.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio och SVT är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.


Vuođđu min journalistihkas lea luohtehahttivuohta ja bealátkeahtesvuohta.Ruoŧa Rádio ja Ruoŧa TV leat sorjjasmeahttumat politihkalaš, oskkolaš, ruđalaš, almmolaš ja priváhta sierraberoštumiid ektui.


Läs mer om hur vi bedriver vårt arbete:
Loga eanet mo mii doaimmahat bargguideamet:

Du hittar dina sparade ljud i menyn under Min lista