1 av 12
مبتکران پروژه
2 av 12
لیزبت برندتسون و کارین مگنوسون
3 av 12
کارین مگنوسون
4 av 12
لیزبت برندتسون
5 av 12
مگنوس کارلسون
6 av 12
بامبا ساهو، کتابدار
7 av 12
8 av 12
صحنه ای از فیلم Borta bra
9 av 12
صحنه ای از فیلم کوتاه ساخته ی پروین یزدانی
10 av 12
مهدی عبداله زاده
11 av 12
12 av 12
محمدالبرادعی در دیدار با محمود احمدی نژاد در تهران

دوشنبه ۴ فوریه ۲۰۰۸، ۱۵ بهمن ۱۳۸۶

تهیه کننده : زینت هاشمی
گزارش ها: مژگان مشکین، محمد عقیلی و طاهر جام برسنگ

درنظرخواهی درباره ی برنامه ی پژواک شرکت کنید
با پاسخ به پرسش هایی که در سایت برنامه (در سمت راست صفحه) قرارداده شده، می توانید نظر خود را درباره ی این برنامه با مدیریت رادیوی بین المللی سوئد درمیان بگذارید
 


دولت سوئد پیشنهادهایی را که پیش ازاین در رابطه با ایجادمحدودیت هایی برای بازنشستگان  پیش از موعد مطرح کرده بود، پس گرفت. (مژگان مشکین)
براساس طرح جدیدی که دولت اتحادبورژوایی پیشنهادکرده و کریستینا هوسمارک پرشون، وزیر امور اجتماعی آن را اعلام کرد، تمام بازنشستگان پیش از موعد که تا پیش از ماه اوت سال ۲۰۰۷ حقوق بازنشستگی دریافت کرده اند، می توانند درصورت توانایی انجام کار، به بازار کار بازگردند و ضمن حفظ حقوق بازنشستگی خود، تا ۴۱ هزار کرون در سال درآمد داشته باشند. این مبلغ برای  افرادی که حقوق نیمه وقت بازنشستگی پیش از موعد دریافت کرده اند ۱۷۲ هزار کرون است.  
دراین گزارش با کاووس ارجمند در اداره ی کاریبابی منطقه ی انگرد در یوتبوری گفتگوشده است.


افزایش تنش میان فرانسه و جمهوری اسلامی (زینت هاشمی)

به دنبال سخنان اخیر محمود احمدی نژاد رئیس جمهوری اسلامی علیه اسرائیل در بوشهر، دولت
فرانسه سفیرایران در این کشور، علی آهنی را فراخواند و نسبت به این سخنان هشدار داد. دولت ایران هم متعاقبا سفیر فرانسه در ایران را فراخواند و گفت چنانچه فرانسه در مواضع تندش نسبت به ایران تجدید نظر نکند ایران نیز عکس المل متقابل نشان خواهد داد. احمدی نژاد در سخنرانی خود در بوشهر دولت اسرائیل را رو به زوال خواند. اضافه کنیم که مواضع  فرانسه نسبت به جمهوری اسلامی، بعد از ریاست جمهوری نیکولای سرکوزی، شدید تر شده است.  با وجوداین که محمد البرادعی رئیس آژانس بین المللی انرژی اتمی  روند همکاری جمهوری اسلامی در زمینه برنامه های هسته ای با آژانس را مثبت خوانده اما فرانسه اعلام کرده است که اطلاعاتی در اختیار دارد که ایران برنامه های غنی سازی خود را ادامه می دهد. جمهوری اسلامی همچنین به عقد قراردادی میان  فرانسه و عربستان سعودی برای ایجاد یک پایگاه نظامی درخلیج فارس در سال ۲۰۰۹ با پانصد سرباز فرانسوی، اعتراض کرده  و حضورهرگونه پایگاه نظامی خارجی در خاورمیانه را برای منطقه خطرناک خوانده است.  در رابطه با تشدید مواضع مقامات دولتی فرانسه نسبت به جمهوری اسلامی و تاثیر آن بر اتحادیه اروپا درجهت اعمال تحریم های شدید تری علیه ایران  با دکتر سعید محمودی استاد حقوق بین الملل در دانشگاه استکهلم گفتگوئی داریم .
اضافه کنیم که روز گذشته محمد البرادعی در مصر در رابطه با پایان تحقیقات آژانس پیرامون برنامه های هسته ای ایران اظهار داشت که آژانس به پیشرفت هائی نائل آمده و گزارش خود را تا پایان فوریه ارائه خواهد داد .نتیجه ی این گزارش می تواند،  در تنظیم سومین قطعنامه ی تحریم شورای امنییت سازمان ملل علیه ایران تاثیر زیادی  داشته باشد.  


سی و یکمین دوره ی جشنواره ی بین المللی فیلم یوتبوری  امروز به پایان رسید (محمدعقیلی)
 
 در این دوره ی جشنواره ی فلیم یوتبوری ۴۵۰ فیلم از ۶۷ کشورجهان در۷۵۰ جلسه،  نمایش داده شد و درمجموع   ۱۲۴هزار بلیط  که شش هزار بیش از سال گذشته است، به فروش رسید.
این جشنواره  با این که جشنواره ای مسابقه ای نیست، اما جوایزی به بهترین فیلم کشورهای شمالی، نوردیک و بهترین فیلم کوتاه سوئد همراه با چند جایزه ازسوی نهادهای دیگر اهدامی کند.  یکی از جوایزی که درجریان این جشنواره ازسوی انستیتوی فیلم سوئد و تلویزیون سوئد داده می شود به بهترین فیلم داستانی کوتاه یا نوول فیلم است. دراین بخش هشت فیلم نامزدبودند که جایزه ی آن به ارزش ۲۰۰ هزارکرون به فیلم Borta bra تعلق گرفت. فیلمنامه ی این فیلم را بهرنگ بهجو براساس نمایش نامه ای که پیش ازاین نوشته و به اجرانیز درآمده بود، نوشته است.
در سی و یکمین دوره ی جشنواره ی فیلم یوتبوری، سه فیلم کوتاه و یک فیلم مستند بلند از فیلمسازان ایرانی ساکن سوئد، پروین یزدانی، شهریار لطیف زاده، روزبه بهتاجی و ناهید پرشون و همچنین چهارفیلم بلند از ایران شرکت داشتند، حافظ از ابوالفضل جلیلی، ده به اضافه ی یک از مانیا اکبری، روایت های ناتمام از پوریا آذربایجانی و بودا از شرم فروریخت از حنا مخملباف.  به نظرتنی چند از منتقدان و صاحب نظران ایرانی که در جشنواره حضورداشتند، فیلم های کوتاه ساخته شده در سوئد، دیدنی تر از فیلم های سینمای ایران بودند به ویژه فیلم  Finns det ett helvete kommer jag brinna där  از پروین یزدانی. نظر مهدی عبداله زاده، منتقد فیلم ساکن سویس که در جشنواره شرکت داشت درباره ی این فیلم پرسیده شده است.


* دریچه ای بر جهان فرهنگ(طاهر جام برسنگ)

پروژه ای برای جلب توجه به کتاب و کتابخوانی

غالبا عادت بر این است که از رختشورخانه‌ی محله‌ها، تنها برای شستن رخت استفاده شود. اما در محله‌ی Fyrklöver واقع در حومه‌ی یوته‌بوری از یک سال پیش به این سو، این سنت شکسته شده و از دو رختشورخانه‌ی بزرگ این محله، استفاده‌ی فرهنگی هم می‌شود. برای روشن شدن ابتدا به گفتگوئی کوتاه که با یکی از اهالی محله شده گوش می‌کنیم:
 فرناندو فلی مهاجرتباری از جمهوری دومینکان است که از ۵ ماه پیش به محله‌ی Fyrklöver اسباب‌کشی کرده. او را در رختشویخانه‌ی محله در حال رختشوئی ملاقات کردم. برایم گفت که وقتی برای شستن رخت می‌آید اغلب از کتابخانه‌ی رختشویخانه، کتابی امانت می‌گیرد و تا حاضر شدن رخت‌ها به مطالعه مشغول می‌شود. بله درست شنیدید، کتابخانه‌ی رختشورخانه در محله‌ی Fyrklöver فکر نسبتا بدیعی است برای جلب توجه ساکنان به کتاب و به مطالعه. شرط اجرای چنین طرحی در محله فیرکلوور، نیازمند همکاری افراد و سازمان‌های مختلف بود. سازمان مسکن محل، آموزشگاه مردمی منطقه Lundby folkhögskolan، کتابخانه‌ی منطقه و اداره‌ی کاریابی محل. ۳ تن از مبتکران طرح ایجاد کتابخانه در رختشویخانه‌ی محله Fyrklöver را در Folkhögskolan محل ملاقات کردم:در مورد فکر ایجاد چنین کتابخانه‌ای لیزبت برندتسون Lisbeth Berndtsson توضیح داد که یوهان ادگرن، از مسئولان کتابخانه‌ی منطقه‌ی هسینگن در تماسی با من در فکر یافتن راهی برای جلب علاقمندی به کتابخوانی بود. در بحثی که با هم داشتیم به خاطر آوردم که جائی در اینترنت در مورد پروژه ی کتابخانه‌ای در شهر اپسالا خوانده بودم که در اشلی کوچکتر از کتابخانه‌ی ما در محل رختشوئی منطقه دائر شده بود. پس از تماس با سازمان مسکن استینا و گرفتن قول امکانات از این سازمان این پروژه را آغاز کردیم. این آغاز پاسخی دلگرم کننده پیدا کرد و به این خاطر فکر ایجاد کتابخانه توسعه‌ای قابل توجه یافت.  مارکوس مارکوس کارلسون، مسئول امور اجاره‌ی مسکن در سازمان مسکن منطقه: وقتی که لیزبت به اتفاق یوهان ادگرن موضوع را با من در میان گذاشتند، به نظرم فکر جالبی آمد که سالن رختشوئی را به محلی طبیعی برای گردهمائی ساکنان منطقه تبدیل شود. این پروژه با همکاری کتابخانه‌ی لوندبی، آموزشگاه بزرگسالان فیرکلوور و اداره‌ی کاریابی منطقه آغاز شد و با توجه به امکانات موجود، آغاز چنین پروژه‌ای کار آسانی بود.
مدیر سازمان مسکن منطقه، سون بلوم‌کویست، Sven Blomqvist گفت ما اطاقی بی‌استفاده داشتیم که فکر کردیم برای کتابخانه مناسب باشد و به این ترتیب به این فکر که ساکنان به هنگام رخت شستن رابطه‌ای طبیعی با کتاب و کتابخانه داشته باشند کمک کردیم.مارکوس کارلسون: «کار کتابخانه تا به حال به خوبی پیش رفته. در این کتابخانه ساکنان محل تجمع می‌کنند، می نشینند و با هم قهوه می‌نوشند و البته کتاب امانت می‌گیرند. این کتابخانه نظر گروه‌های مختلف سنی را جلب کرده. ساکنان محله‌ی ضمن معاشرت با همسایه‌های خود، کتابی هم برای مطالعه قرض می‌کنند.»
در محله‌ی Fyrklöver یوته‌بوری ۴۶۳ دستگاه آپارتمان وجود دارد که ساکنان آن از دو رختشویخانه‌ی بزرگ محله استفاده می‌کنند. این را کارین مگنوسون Karin Magnusson، بانوی ۷۳ ساله‌ی ساکن محله که همکاری فعالی با کتابخانه‌ی مورد بحث دارد برایم شرح می‌دهد و با نظری به قفسه‌های کتاب می‌گوید:«وقتی کتابها کم می‌شوند من و لیزبت باید قفسه‌ها را پر کنیم و ادامه می‌دهد در رختشورخانه ی شماره ی یک انباری کتابمان قرار دارد و ما با تعویض جای آنها در دو کتابخانه مراقبیم که ساکنان به همه ی کتابها دسترسی داشته باشند.»
پر جمعیت بودن محله از مولفه‌هائی است که طرح ایجاد کتابخانه‌ در رختشویخانه‌های محله‌ی Fyrklöver را موفق کرده و مولفه‌ی دیگر به اعتقاد لیزبت برندتسون این است که:
«در این محله خارجی‌تباران بسیاری زندگی می‌کنند، لیزبت اضافه می‌کند که منظور از خارجی‌تباران بسیار این است که پنجاه درصد از ساکنان این محله تباری خارجی دارند و می‌افزاید که هم محله‌ایها بدون توجه به ریشه‌های ملیتی‌شان بیشترین معاشرتها را با هم دارند.»
کتابدار کتابخانه‌ی دائر در رختشویخانه‌های Fyrklöver بامبا ساهو نام دارد و معتقد است که کتابخانه‌ها، از زمان تاسیس به مکان مناسبی برای معاشرت همسایه‌ها تبدیل شده. بامبا می‌گوید که عرب‌ها، ایرانی‌ها و ترک‌ها بیشترین استفاده از کتابخانه را می‌کنند. صاحب خواربار فروشی محله که آشنای اکثر ساکنان است، هادی یعقوبی نام دارد و ایرانی‌تبار است. یعقوبی فرصت استفاده از کتابخانه را ندارد اما رابطه‌ای نزدیکی با مبتکران طرح دارد. او در گفتگوئی با پژواک اظهار داشت که کسانی که این پروژه را آغاز کردند تلاش دارند جوانان را به مطالعه بکشانند. کتابخانه‌ی رخشتورخانه‌ی محله جائی است کوچک اما قشنگ که موقعیت مطالعه و امانت گرفتن کتاب را برای ساکنان فراهم می‌کند.

  این گزارش را با این پرسش از شما به پایان می‌رسانم که آخرین کتابی که مطالعه کرده‌اید کی بوده؟ چه نام داشته؟ به چه زبانی؟ آیا دوست دارید آن را به شنوندگان پژواک توصیه کنید؟ در این صورت با «دریچه‌ای بر جهان فرهنگ» تماس بگیرید. از طریق آرشیو این برنامه در سایت پژواک شماره تلفن، آدرس پستی و پست الکترونیکی را می‌یابید! منتظر توصیه‌ها، انتقادات و پیشنهادات شما هستیم!

taher.jambarsang@sr.se

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".