Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/
1 av 2
2 av 2

هدیەی نوروزی کتابخانەی دانشگاە اوپسالا بە ایرانیان

گنجینەی کتابهای خطی فارسی در دانشگاە اوپسالای سوئد
6:51 min

کتابخانەی دانشگاە اوپسالا در یک پیام مطبوعاتی بە مناسبت نوروز، سرانجام پروژەی پانزدە سالەی خود را در شناسایی و معرفی گنجینەی پرارزش کتاب‌های خطی این کتابخانە، بە صورت چاپی و دیجیتالی و بە دو زبان فارسی و انگلیسی اعلام کرد.

علی محدث ایرانشناس، استاد پیشین دانشگاەهای ایران و پژوهشگر کنونی دانشگاە اوپسالا کە در بخش کتاب‌های دستی کتابخانەی این دانشگاە کار می‌کند، در این مدت توانست بە متون بسیاری دست پیدا کند کە پیشتر ناشناختە بودەاند، از داستان و روایت‌ گرفتە تا اشعار ناب عاشقانە و مطالب فلسفی.

 

کتابخانەی دانشگاە اوپسالا بزرگترین و نفیس‌ترین گنجینەی نسخ خطی شرق را در اروپا در خود جمع کردە کە در این میان ٣٥٠ نسخە بە زبان فارسی ست. بە گفتەی علی محدث تعدادی از این کتابها در جهان منحصر بە فرد هستند. یکی از آنان مناظرەی شمشیر و قلم است کە در قالبی فکاهی، نبرد آزادی و دیکتاتوری را مطرح می‌کند.

کاتالوگی کە علی محدث اکنون بە پایان رساندە، ٧٠٠ عنوان دارد و ٦٠٠ متن. او می‌گوید کە اکنون جهان می‌تواند اوپسالا را کشف کند و بە عنوان مرکز بزرگ شرقشناسی کتاب‌های دستی و خطی اروپا بپذیرد. او می‌گوید چاپ این کاتالوگ می‌تواند پلی باشد بین سوئد و کشورهای فارسی‌زبان.

عکس‌ها از سایت کتابخانەی دانشگاە اوپسالا
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".