Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/

در پیشنهاد ممنوعیت ازدواج اجباری، تناقض وجود دارد

پخش شده tisdag 3 september 2013 kl 18.40
پیشنهاد ممنوعیت ازدواج اجباری
(5:49 min)
Foto: Joel Wendle.

دولت در نظر دارد با تصویب یک قانون جدید، یک بار برای همیشه ازدواج اجباری، ازدواج افراد زیر سن و حتی ازدواج غیر رسمی را ممنوع سازد. اما به نظر می رسد که این ممنوعیت شامل همزیستی با افراد زیر سن نخواهد شد. کایسا والنگ حقوقدان در دانشگاه اوپسالا، با این بخش از پیشنهاد دولت مخالف است:
- در عمل تفاوت چندانی میان ازدواج غیررسمی و همزیستی موسوم به سامبوفورهولاندن(Samboförhållanden) وجود ندارد.

دولت در نظر دارد با تصویب یک قانون جدید، یک بار برای همیشه ازدواج اجباری، ازدواج افراد زیر سن، و حتی ازدواج غیر رسمی را ممنوع سازد. اما به نظر می رسد این ممنوعیت شامل همزیستی با افراد زیر سن  نخواهد شد.  کایسا والنگ (Kajsa Walleng) حقوقدان در دانشگاه اپسالا، با این بخش پیشنهاد دولت مخالف است:
- در عمل تفاوت چندانی میان ازدواج غیررسمی و همزیستی موسوم به سامبوفورهولانده (Samboförhållanden) وجود ندارد.
دولت قرار است تا قبل از انتخابات سال آینده پیشنهادی در مورد ممنوعیت ازدواج اجباری و ازدواج افراد زیر سن به پارلمان ارائه دهد. به همین دلیل به یوران لامبرتس (Göran Lambertz) حقوقدان ماموریت داده بود که این مسائل را مورد بررسی قرار دهد. پیشنهاد اخیر دولت بر اساس نتایج بررسی و پیشنهادات یوران لامبرتس در مورد ممنوعیت ازدواج اجباری و ازدواج افراد زیر سن خواهد بود. او از جمله پیشنهاد کرده که امکان معافیت از مجازات بخاطر ازدواج افراد زیر 18 سال لغو گشته و ازدواج افراد زیر سن (Barnäktenskapsbrott) به عنوان جرم در قوانین کشور گنجانده شود. یوران لامبرتس همچنین پیشنهاد کرده که افرادی که نوجوانان زیر سن را به این نوع ازدواج ترغیب کرده، یا درازدواج آنها پیشقدم شده و یا ترتیب آن را می دهند، به پرداخت جریمه نقدی یا مجازات حداکثر دو سال زندان محکوم شوند. این قانون شامل ازدواج غیررسمی (Informella äktenskap) میان افراد زیر سن با افراد بزرگسال یا رابطه ای که ازسوی اطرافیان به عنوان ازدواج تلقی می شود نیز خواهد شد. رابطه ای که شرط و شروطی برای گسستن آن وجود دارد. اما طبق پیشنهاد دولت همزیستی افراد بزرگسال با جوانان زیر 18 سال همچنان قانونی خواهد بود. امری که به نظر کایسا والنگ با پیشنهاد دولت تناقض دارد.
- طبق قانون درواقع این سرپرست جوان زیر 18 سال است که می تواند در مورد این نوع همزیستی  تصمیم گیری کند. همزمان با این امر هدف دولت از ارائه این پیشنهاد، بدام انداختن کسانی است که برای ازدواج افراد زیر سن و یا ازدواج اجباری پیشقدم می شوند. این عملا بدین معنی است که سرپرست جوان زیر سنی که رابطه همزیستی او می تواند به عنوان ازدواج غیررسمی تلقی شود،  ممکن است بخاطر موافقت با این رابطه مجازات شود. در اینجا تناقض  وجود دارد.  فرد زیر 18 سال برای همزیستی با فرد دیگر نیاز به اجازه سرپرست خود دارد. همزمان سرپرست ممکن است بخاطر دادن این اجازه تحت محاکمه قرار گیرد. اما به نظر یوران لامبرتس تناقضی در این رابطه وجود ندارد:
- این گونه ازدواج های غیررسمی غالبا بسیار بیشتر از آنچه به نظر می آیند هستند، و پیشقدم شدن برای برقراری این گونه روابط به شکل ترغیب کردن افراد زیر سن به  ازدواج و یا ترتیب دادن ازدواج برای آنها جرم محسوب می شود.
پدیده ازدواج غیر رسمی غالبا سنت کشورهای مسلمان است که در آنها ازدواج در مسجد به عنوان یک ازدواج واقعی تلقی می شود. حتی اگر کاملا با قوانین سوئد مطابقت نداشته باشد.  و این از جمله مواردی است که یوران لامبرتس تلاش در افشای آن دارد:
- طبق پیشنهاد ارائه شده، عرفی که در این زمینه وجود دارد ناپدید گشته و این امر مانع ازدواج های غیررسمی خواهد شد. با عملی کردن این پیشنهاد کسانی که نوجوانان زیر سن را عقد غیررسمی می کنند مجرم شناخته شده و مجاز نخواهند بود دیگران را به عقد و ازدواج رسمی درآورند. اما کایسا والنگ با این ادعا موافق نیست:
-حتی اگر بتوان فرضا یک رابطه همزیستی را ترک کرد، نمی توان طبق قانون مثلا از زندگی کردن یک نوجوان  16 ساله با یک فرد 25 ساله جلوگیری کرد. اگر نوجوان 16 ساله با والدین خود اختلاف پیدا کند و نتواند به آغوش آنها بازگردد، در صورت اختلاف پیدا کردن با همزی 25 ساله خود، جایی برای زندگی نداشته و در خیابانها آواره می شود. به همین دلیل او حتی اگر از طرف همزی خود مورد خشونت قرار گیرد، اجبارا به زندگی با او ادامه خواهد داد. بنابراین باید در این پیشنهاد و در وضع قانون جدید به رابطه همزیستی یا سامبوفورلهولانده نیز توجه کرد.

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".