Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/
Det brinner i en industrilokal. Giftig rök sprider sig österut mot Giraffens köpcentrum. Alla som befinner sig i området bör bege sig därifrån. Boende i området uppmanas att gå inomhus och stänga dörrar, fönster och ventilation. För mer information lyssna på Sveriges Radio P4 Kalmar.
(Publicerat idag kl 17.16)

دستمزد کم برای تازه واردان در کارهای ساختمانی

پخش شده måndag 22 februari 2016 kl 12.58
حقوق ماهیانه این افراد ۱۶ تا ۱۷ هزار کرون می شود
(2:21 min)
Folkhems trähus i Strandparken i Sundbyberg är ritade av Wingårdh arkitektkontor och fasaderna är klädda med spån i cederträ.
Foto: Lars Pehrson/ TT

مذاکرات کارفرماها با اتحادیه های صنفی برای امضای قراردادهای جدید درجریان است. این مذاکرات، به دلیل پیشنهادهایی که برای به کارگرفتن پناهندگان جدید با دستمزدهای پایین تر از حد معمول مطرح شده، با تنش هایی نیز روبرو شده است.

در بخش ساختمانی، کارفرماها ازاین پیشنهادها استقبال کرده اند. آنها می خواهند که برای افرادی که طولانی مدت بیکار بوده اند و نیز برای پناهجویان جدید، شکل استخدامی جدیدی تنظیم شود تا بتوان آنها را با دستمزدهای پایین به کارگرفت.  

  Mats Åkerlind مسئول مذاکرات اتحادیه کارفرمایان ساختمانی سوئد با اتحادیه های کارگری می گوید که این کارگران را می توان به عنوان دستیاربرای کارمندان و یا وردست کارگران در محل کاراستخدام کرد. کارهایی سبک، اما درحدی که بتوان به آنها امنیت داد، امری که می تواند به هدفی که برای اشتغال تدریجی آنها تعیین شده کمک کند.   به گفته او، دستمزد تعیین شده برای پناهندگان جدید، ۶۵ درصد پایین ترین حقوق در بخش ساختمانی خواهدبود که ماهیانه ۱۶ تا ۱۷ هزار کرون می شود. مدت این استخدام نیز۱۸ ماه خواهدبود.

اتحادیه کارگران ساختمانی با این پیشنهاد موافق نیست. این اتحادیه درمذاکرات خود با کارفرما، درمورد افزایش دستمزد برای اعضای خود نیزمیزان سه و دو دهم درصد را پیشنهادکرده است که از اتحادیه های صنفی دیگر بیشتراست. این پیشنهاد، با مخالفت ماتس اکرلوند، نماینده کارفرما در مذاکرات روبرو شده است. او تاکیدکرده است که آنها قراردادی را که از سطح پایه دستمزد در بخش های دیگر صنعت فراتر برود، امضا نخواهندکرد. مذاکرات کارفرماهای ساختمانی و اتحادیه کارگران ساختمانی برای قرارداد جدید باید تا ۳۱ مارس به پایان برسد. 

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".