Intensivvårdssal.
عکس: Emelie Rosén/Sveriges Radio.
شفاخانه کارولینسکا

به دلیل ندانستن زبان، بیماران از قطع مراقبت‌های حیاتی اطلاع نمی‌یابند

1:21 min

در شفاخانه/بیمارستان کارولینسکا از اینکه خدمه پزشکی مراقبت‌های حیاتی را به بیمار متوقف کرده‌اند، بیماران آگاه ساخته نشده اند.

دلیل عدم اطلاع دهی به بیماران در مورد چنین تصامیم مهم، ندانستن زبان سویدنی عنوان شده است. این مطلب را بررسی بخش خبر رادیوی سویدن نشان می‌دهد. ماریا بینیرمو از مسئولان شفاخانه کارولینسکا نسبت به این مساله انتقاد کرده است.

مشخص است که این کار درست نیست. اگر چنین باشد که بیماران دانش کافی زبان سویدنی نداشته باشند، بناً ما باید مترجم تدارک ببینیم.

در صورتی که بزشکان تصمیم به توقف مداوای بیمار بگیرند و تشخیص دهند که از تلاش برای زنده ماندن یک بیمار باید  دست بکشند، در این حالت بزشک مسئول این موضوع را باید به اطلاع بیمار و نزدیکانش برساند.

بخش خبر رادیوی سویدن ١۸۷ پرونده را در شفاخانه‌های کارولینسکا و سودرتیلیا بررسی کرده است، فقط در شمار اندک از آنها گفتگو میان پزشک و بیمار گزارش شده است.

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".