Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/
ايسول الفائزة بجائرة ليندغرين لهذا العام

"رسوماتها القصصية بمدى رؤى الاطفال"

الفائزة بجائزة "آلما" لهذا العام ايسول من الارجنتين. عدسة آلما

حصلت الرسامة ومؤلفة قصص الاطفال الارجنتينية ايسول على جائزة آستريد ليندغرين في ادب الاطفال " آلما" للعام 2013، ومكافأة مالية بقيمة خمسة ملايين كرون. وفي تعليق لها للإذاعة قالت ايسول ان هذه الجائزة تعد تقديرا كبيرا بالنسبة لها:

 - هذه بالنسبة لي دافع لمواصلة ما انا مولعة فيه، وما اقوم بتأليفه للاطفال، بصورة افضل. انا اعمل بشكل متواصل مع كتبي، دون ان افكر بجائزة او مكافأة مالية، ولكني اعلم ان لجنة تحكيم جائزة آستريد ليندغرين لها ذات المعايير، حين يتعلق الامر بالحرية الفنية وكيفية التواصل مع الطفل في الشئ الذي لا يوعظ المرء فيه.

ايسول واسمها الحقيقي ماريسول ميسنتا ليست فقط كاتبة اطفال، بل وفنانة متعددة المواهب في الغرافيك والغناء والتلحين الموسيقي، لكن للكتب ذات الرسوم مكانة خاصة في حياتها:

- منذ طفولتي والكتاب ذو الرسوم له اهمية خاصة بالنسبة لي. ومن بين الكتب التي قرأتها وانا صغيرة هنالك اولى الرسومات او الاعمال الفنية التي احببتها.

ايسول تشعر بان هناك ما يجمعها بكاتبة الاطفال السويدية الشهيرة آستريد ليندغرين التي تنال جائزتها، فيما يتعلق بالكيفية التي تعرض فيها الطفل في كتاباتها:

- الشخصيات في كتاباتي لحوحة، تود معرفة لماذا هي الامور والاشياء على هذه الشاكلة. الاطفال يضايقون ولكنهم ايضا ممتعون. كما تقول في حديثها مع نايلا سليم من القسم الثقافي في الاذاعة السويدية. وفي معرض الاعلان عن حصولها على الجائزة قرأ رئيس لجنة التحكيم لاري ليمبيرت خلفية قرار اللجنة منحها الجائزة بالقول:

-" ايسول تخلق كتباً مرسومة تحاكي رؤية الطفل. رسوماتها مليئة بالطاقة والعواطف الجياشة. هي تنطلق من نظرة الطفل البسيطة للعالم وتعطي تعابير قوية واجوبة واسعة على الاسئلة التي يطرحها الاطفال. ولدت ايسول في بوينس ايريس العام 1972 ودرست الفن وعملت مدرسة فنون ثم اتجهت للعمل في الرسم وتأليف الكتب المرسومة.

اصدرت ايسول عشرة اعمال من تأليفها ورسوماتها و عشرة اعمال اخرى الى كتاب آخرين. اكثرها شهرة " اقصوصة اوجي فرين " للكاتب بول اوستر.

هذا ومن الجدير بالذكر فأن جائزة أدب الاطفال في ذكرى ليندغرين المعروفة بـ"آلما" تأسست العام 2002 في ذكرى كاتبة الاطفال الشهيرة آستريد ليندغرين التي توفيت في الثامن والعشرين من ذات العام. قيمة الجائزة خمسة ملايين كرون وهي تمنح منذ العام 2003. وفي كل عام الى افضل عمل عالمي في ادب الاطفال والشباب، سواء اكان ادبا مكتوبا او محكيا، بل وحتى لأعمال التخطيطات والرسومات التي تحكي قصة ما، ولا تعتبر الجائزة تقييما فرديا للمبدع فحسب، بل يكون لها بعدا شاملا، من خلال التأكيد على حقوق الاطفال في المجتمع، اي مجتمع كان في الكرة الارضية. وهي لا تمنح للمؤلفين ومبدعي العمل الادبي والفني للأطفال فقط، بل وكذلك الى اصحاب المشاريع او المنظمات التي قامت بجهود كبيرة في مجال التشجيع على القراءة وانتشارها بين الاطفال والشبيبة وتعزيز وزيادة الاهتمام بأدب الاطفال والشبيبة في العالم وتعزيز حقوق الطفل في المجتمع.

من بين الفائزين بها مؤسسة " تامر" التعليمية في فلسطين، العام 2009.

أسس عملنا الصحفي هو المصداقية والحياد. الإذاعة السويدية مستقلة عن كافة الاهتمامات الخاصة المتعلقة بالسياسة، بالدين، وبالاقتصاد، اكان ذلك ضمن القطاع العام ام القطاع الخاص.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".