1 av 2
وزير الهجرة توبياس بيلستروم، صورة باول ماداي / سكانبيكس
2 av 2
فريدريك راينفيلدت، صورة هنريك مونتغومري / سكانبيكس

منظمات الترجمة تضغط على رئيس الوزراء لإنصاف المترجمين الأفغان

وجهت منظمات الترجمة والترجمة الفورية الدولية رسالة مفتوحة لرئيس الوزراء السويدي فريدريك رايفيلدت تطالب فيها بضرورة منح المترجمين الأفغان حق اللجوء في السويد، لحمايتهم مما قد يلحق به من مضايقات وتعسفات بسبب عملهم إلى جانب البعثة العسكرية السويدية في أفغانستان خصوصا أن مهمة البعثة ستنتهي هناك بحلول العام المقبل.

 لكن هذه المطالبات قوبلت بالرفض من طرف وزير الهجرة السويدي توبياس بيلستروم الذي قال أنه لا يمكن التعامل مع هذه القضية بشكل إستثنائي. وكانت تصريحات رئيس الوزراء غامضة جدا حول هذا الملف وحول الإجراءات التي يمكن إتخاذها لحماية المترجمين الأفغان، وإكتفى بالقول أنهم بصدد دراسة كيفية التعامل مع هذا الوضع، في حين رفض التعليق على منح الدنمارك حق اللجوء لثمانية مترجمين أفغان.

أسس عملنا الصحفي هو المصداقية والحياد. الإذاعة السويدية مستقلة عن كافة الاهتمامات الخاصة المتعلقة بالسياسة، بالدين، وبالاقتصاد، اكان ذلك ضمن القطاع العام ام القطاع الخاص.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".