Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/

اموال القطاع العام الداعمة للقطاع الخاصة تخالف قواعد الاتحاد الاوروبي

تقوم بعض البلديات ومجالس المحافظات بدعم قطاع التجارة الخاص مستخدمة اموال عامة، امر عادة ما يؤدي الى نزاعات قانونية مع المفوضية الاوروبية، التي ووفق القانون الاوروبي، يجب ان يعطي موافقتها لهذا النوع من الدعم. وفق وزارة التجارة في السويد، فان المفوضية الاوروبية تحقق الان بحوالي 500 شكوى تتعلق بهذا النوع من الخروقات القانونية، 11 منها سويدية، و4 جديدة من العام 2013.

على طاولة عمل مارتن يوهانسون، وهو محامي يعمل في بروكسيل، الكثير من هذه الشكاوى. وعددها في تزايد

- عادة ما تتعلق القضايا بمشاريع تريد بعض الجهات تنفيذها في مكان ما، وتقوم لهذا بطلب المساعدة المالية البلدية التي تعتبر الامر استثمارا سيؤدي الى توفير فرص عمل جديدة، تابع يوهانسون

وعندها تقع النزاعات القانونية. الاموال المخصصة للبلديات والمحافظات ومجالس ادارتها لا يجوز استخدامها لدعم التجارة الخاصة دون موافقة من مفوضية الاتحاد الاوروبي. واذا ما وصل المفوضية شكوى ما تتعلق بهذا النوع من الدعم غير الموافق عليه، عندها تضطر المفوضية لدارسة القضية. المشكلة هي ان البلديات ومجالس المحافظات ليست على معرفة بالقوانين والشروط الموضوعة، وعواقب مخالفتها، قال مارتن يوهانسون في شركة المحاماة فينغه في بروكسيل

مثال على هذا هو ما حدث في بلدية بورلينغه. البلدية، ورغبة منها بزيادة عدد سكان المدينة وبالتالي زيادة حجم العائدات الضريبية، رأت ان انشاء متجر لشركة المفروشات ايكيا هو خطوة في الطريق الصحيح، كما قالت مسؤولة التجارة الخاصة في البلدية، اوسا سفيديتون

- من الطبيعي ان نريد ايكيا في المنطقة لأن هذا سيكون مكملا لقطاع الصناعة الثقيلة الذي لطالما كان جزءا من تاريخنا في المنطقة، كما رأت سفيديتون  

ولكن النتيجة كانت رفع بلاغ ضد البلدية التي كما جاء في الشكوى التي رفعت الى المفوضية الاوروبية قامت ببيع ارض لشركة ايكيا بسعر منخفض. المفوضية الاوروبية رأت بعد ان نظرت بالقضية ان البلدية لم تقم بأي خطأ. وهذا امر مشجع

- اتخاذ قرارت تساهم بالتطور وخلق المزيد من الوظائف افضل من الخوف وعدم اتخاذ قرارات لانها قد تكون خاطئة، قالت مسؤولة التجارة الخاصة في البلدية اوسا سفيديتون 

ولكن حسب المحامي مارتن يوهانسون فان هدف المفوضية الاوروبية هو تقليل مستوى الدعم العام للقطاع الخاص
- يجب ان يصبح الدعم موجها بطريقة صحيحة، قال المحامي مارتن يوهانسون الذي يعمل في بروكسيل

أسس عملنا الصحفي هو المصداقية والحياد. الإذاعة السويدية مستقلة عن كافة الاهتمامات الخاصة المتعلقة بالسياسة، بالدين، وبالاقتصاد، اكان ذلك ضمن القطاع العام ام القطاع الخاص.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".