Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/

تغيرات كبيرة مرتقبة في "راديو السويد"

ربط الأقسام الخمسة بإيكوت سيعمق من التنوع
3:49 min

يشهد قسم اللغات الأجنبية في الأذاعة السويدية "راديو السويد" تغيرات كبيرة مع مطلع شهر ـ نيسان ـ أبريل من العام الجاري. حيث سيوقف خدمته الأخبارية  بأثنين من اللغات هما الألمانية والروسية، فيما سترتبط أقسام البث باللغات: العربية، الأنغليزية، الكردية، الفارسية والصومالية بقسم الأخبار في الإذاعة السويدية "إيكوت" بينما سيرتبط قسم لغة الروماني تشيب بقسم اللغة الفينلندية "سيسو راديو".

وفي شرحه لدوافع هذه التغيرات قال رئيس "راديو السويد" إنغمار لوفغرين: على خلفية التغيرات الدائمة في السويد، صارت لدينا مجموعات كبيرة مختلفة من المهاجرين، والكثير منهم سويديون جدد، ويستمر وصول المزيد، يمكن القول أننا نحاول إدارة الدفة باتجاه الريح التي تناسب ما لدينا حاليا من مجموعات في راديو السويد.

لوفغرين ورغم التوقف المعتزم للبث بلغتين لا يرى أن إعادة تنظيم عمل راديو السويد سيؤدي إلى تقلص بث الأخبار باللغات الأخرى، بل هو جهد موجه للأذاعة السويدية برمتها، فالأقسام الخمسة التي سترتبط بأيكوت لن يتغير عملها وستواصل نشر الأخبار بلغاتها المختلفة:

ـ ستكون للأقسام التي سترتبط بأيكوت مهمة مزدوجة، فهي ستواصل تقديم خدماتها الأخبارية بلغاتها للمجموعات التي تستهدفها، لكن المراسلين الذين سيرتبطون بأيكوت سيثرونه بالتنوع. وسينعكس تنوع المجتمع فيه.

وحول وقف العمل باللغتين الروسية والألمانية قال لوفغرين: اننا نحول الدفة باتجاه السويديين الجدد، والقادمين الجدد، وهنا يمكن إعتبار اللغتين الروسية والألمانية من بقايا برامج اللغات القديمة.

وفق التغييرات المعتزمة سيكون رئيس قسم اللغات الأجنبية "راديو السويد" في قوام قيادة قسم الأخبار في الإذعة السويدية "إيكوت" وهذا سيضمن ـ حسب لوفغرين ـ أن يواصل القسم تقديم الخدمات الإخبارية باللغات الأخرى إلى جانب العربية:

ـ أنا أرى في ذلك ضمانة في الحفاظ على الأمر الرئيسي في المهمة المزدوجة، ولن يقوم "إيكوت" بابتلاعها.

وحسب مدير البرامج في الأذاعة السويدية بيورن لوفدال فان هذه التغييرات تأتي للتكيف مع النشاط الأخباري للإذاعة السويدية إرتباطا بالتغيرات التي يشهدها العالم. وعبر ربط قسم كبير من راديو السويد بقسم الأخبار "أيكوت" نضمن الوصول إلى مجموعات المستمعين المناسبة بالمنابر المناسبة.

 

أسس عملنا الصحفي هو المصداقية والحياد. الإذاعة السويدية مستقلة عن كافة الاهتمامات الخاصة المتعلقة بالسياسة، بالدين، وبالاقتصاد، اكان ذلك ضمن القطاع العام ام القطاع الخاص.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".