Omistligt med Aretha:

Skivor:

Nästan alla Atlantic-utgåvor är värda namnet, men du borde inte förneka
dig:

I never Loved a Man the Way I Love You - den enda skiva du MÅSTE ha:
Respect, titelspåret, Do Right Woman, Do Right Man. Ett mästerverk.

Lady Soul - här förtjänade hon titeln som livstidstitel; Chain of
Fools, (You make me feel like a ) Natural Woman, Ain't No Way...

Young Gifted and Black - Gospel som får berget att hyra en bil och åka
dit hon vill ha det.

Amazing Grace från 1972 - den egenproducerade dubbel-LP:n med
gospelmusik från en artist som står på höjden av sin förmåga.

Film:

Blues Brothers - det är värt hela filmen när Aretha fullkomligt BÄLTAR ut "freedom" när
hon dansar loss på det schackrutiga golvet.


Dammsug YouTube efter gamla gryniga dokumentärer, opera-framträdanden
(!) och riktigt ostiga hyllningsdokumentärer där programledaren mest ler
fåraktigt.

Bok:

"Nowhere to Run - the Story of Soul Music" av Gerri Hirshey.
En av de överlägset bästa böckerna om soulmusik.
Ett bländande dokument fiber-rik musikjournalistik - precis allt det vi
nästan inte hittar nån annan stans idag: ett sammanhang inklusive
intervjuer med A-L-L-A de stora.
Dessutom ett mumsigt språk, och ett helt kapitel om Aretha.
Jag har i programmet tagit mig friheten att översätta en passage från
när författaren första gången träffar Aretha:
Jag kommer ihåg en stark doft av tjära. Oljiga fotavtryck ledde från
den nyasfalterade gatan in till dörren på en billig övningsstudio på
West Side bredvid busstationen i New York.
Det är knappt någon som lägger märke till när Aretha anländer. Hon
vinkar hej med en halväten ostburgare, äter färdigt, och går till den
upphöjda platsen mitt i rummet. En sex-sju cigarettpaket av märket Kools
kikar fram ur hennes enorma handväska. Aretha tänder en, nickar till
bandet, spänner axlarna och tar ett långt, djupt drag på cigaretten*
Tio meter från epicentret tar den första tonen rakt i solar plexus.
Tonen vibrerar genom varje membran i rummet, reser sig högre, starkare i
ett blått moln av Kool-rök tills den ekar ut i den sotiga lufttrumman.
*Jesus God* viskar vaktmästaren, *Almighty Jesus God*.