Fredag 1 december

Henke lämnar HIF

På fredagen blev det klart att Helsingborgs IF lånar ut sin anfallsstjärna Henrik Larsson till den engelska fotbollsklubben Manchester United. Henrik Larsson lånas ut till storklubben under det svenska vinterupphållet mellan den 1 januari och 12 mars.

Trelleborg får utökad färjetrafik

Polenrediet Unity line flyttar hälften av sin färjetrafik från Ystad till Trelleborg.

Reaktionen i Ystad är inte bara negativ.  Thomas Lantz (m) är tillträdande moderat kommunalråd och ser möjligheterna till annan trafik på rutten.