Inger Mari Aikio-Arianaik, Foto: Aslak Paltto

Inger Mari Aikio-Arianaick

Inger Mari Aikio-Arianaick, eller Ima som hon också är känd som, är en poet som är bosatt i norra Finland. Ima skriver ur ett kvinnoperspektiv och om rätten till frihet. Hon har varit nominerad till Nordisk Rådets Litteraturpris och ses som en av de främsta samiska poeterna.

Inger Mari Aikio-Arianaick dahje Ima lea poehta guhte orru nuorta Suomas. Son čállá nissonoainnus ja vuoigatvuhtii friddjavuhtii. Son lea nammaduvvon Davviriikkalaš Girjjálašvuođabálkkašupmái ja oaivvilduvvo leat okta dain dáiddolaš sámi poehtain.

Ima vuosttaš diktagirji Gollebiekkát almmi dievva almmuhuvvui 1989. Iežas poesiijas son govveda gávnnadeami guokte sutnje amas kultuvrraid gaskkas, ollásit sierralágán árbevieruiguin. Son čállá johtima birra dan báikkis gos lea gullevašvuohta amasvuhtii ráhkisvuođain jođihanfápmun.

Prográmmas gullu divttat girjjis Máilmmis dása/ Fra verlden och hit gos son govveda ođđa vánhema cohcas vásihusa, visot daid dovdduiguin mat gullojit dasa, illu, moraš, seahkaneapmi ja ráhkisvuohta.


Ima debuterade 1989 med Gollebiekkát almmi dievva. I dikterna beskriver hon mötet mellan två för varandra främmande kulturer, helt olika i traditioner. Hon skriver om att flytta från det kända till det okända med kärleken som drivkraft.

I programmet hör du främst ett urval dikter ur boken Máilmmis dása/ Fra verlden och hit, där hon gestaltar den nyblivna föräldrerns omtumlande upplevelse med alla de känslor som det innebär, glädje, sorg, förvirring och kärlek.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".