Louisa Lyne i Louisa Lyne & di Yiddishe Kapelye.
Louisa Lyne i Louisa Lyne & di Yiddishe Kapelye. Foto: Mats Einarsson / Sveriges Radio
Tisdag 9 januari 2018

Jiddisch är vägen till en hel kulturskatt

Mir lebn eybik, sjunger Louisa Lyne tillsammans med Di Yiddishe Kapelye. Hon sjunger på jiddisch, ett av Sveriges minoritetsspråk.

I Sverige är det ett par tusen personer som förstår och också talar jiddisch. Språket är sedan 2000 ett av Sveriges minoritetsspråk. Men det har funnits i Sverige sedan 1700-talet, berättar Pernilla Eskilsdotter som också letat upp mer spännande fakta om jiddisch.

Louisa Lyne är svensk sångerska som lyfter fram språket som är nyckeln till en hel kultur. Och hon sjunger både traditionella sånger men också rätt oväntade sånger som översatts till jiddisch. Som t ex Ola Salos It takes a fool to remain sane.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".