Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/
Reportage | Konst

Serien "Amalgam" bidrar till förändring i Libanon

Publicerat onsdag 9 februari 2011 kl 08.48
Hennes självbiografiska serie föddes på en blogg
3:08 min
1 av 2
Maya Zankoul hoppas att serien kan påverka politiken i Libanon. Foto: Malin Axelsson/Sveriges Radio.
2 av 2

Den libanesiska serietecknaren Maya Zankoul fick nobben av bokförlagen i Beirut. Då tryckte hon upp sina serier på egen hand. Och äventyren hämtade ur vardagslivet i Libanon har gjort succé bland läsare både i och utanför Mellanöstern.

I en multinationell bok- och skivaffär i Beiruts nybyggda Downtown, sitter 24-åriga grafiska designern Maya Zankoul omgiven av boktravar. Hon har tuschpennan redo för att signera sitt nya seriealbum.

Från en affisch intill tittar hennes seriefigur ner. Smal, med långt, svart hår och med ett ansikte som snabbt skiftar uttryck är hon mycket lik Maya själv.

Det är ingen slump, serien är som en dagbok, berättar Maya Zankoul.

– Det är jag, det är faktiskt jag, och allt är baserat på riktiga vardagliga historier från Libanon, säger hon.

Libanon, som bland annat har ett 15 år långt inbördeskrig i bagaget, har hamnat i nya politiska problem. Regeringen har kollapsat och en ny premiärminister ska forma en ny regering.

Men Maya Zankoul är inte orolig:

– Just nu är det rätt stabilt, även om vi inte har någon ny regering än, säger hon.

Hennes självbiografiska serie föddes på en blogg som hon startade efter att ha flyttat från Saudiarabien, där hon växte upp, tillbaka till hemlandet Libanon.

– Jag började blogga och delade med mig av illustrationerna på Facebook med mina vänner. Sen spreds det väldigt fort. Jag hade mest kul och ventilerade frustrationerna från de problem jag levde med, säger Maya Zankoul.

Med enkla bilder, engelsk text och glimten i ögat tar hon sig an politik och religion, vardagsbekymmer och dråpligheter.

Det är farmoderns ständiga frågor om när hon tänker gifta sig. Det är Libanons rekordmånga skönhetsoperationer. Det är trafikkaos, strömavbrott, klassklyftor. Och förvirringen som alltid uppstår kring hur många gånger man egentligen ska kindpussas när man hälsar.

Bloggen blev så populär att Maya Zankoul bestämde sig för att göra en bok. Men hon fick nobben från alla förlag.

– Alla förlag sa åt mig att de inte tänkte ge ut boken, eftersom den inte skulle sälja. Serier är för barn, säger hon.

Så hon tog saken i egna händer, och tryckte upp seriealbumet Amalgam. Boken tog sig in på topplistan i Beiruts största bokaffär – och sålde slut.

Nyligen kom uppföljaren, också den producerad i egen regi.

– Efteråt ville förlagen ge ut boken, men det är för sent nu, jag gav ut den själv, säger Maya Zankoul.

Maya Zankoul berättar stolt att hon bland annat har lyckats stoppa en diskriminerande reklamkampanj som hon kritiserat på sin blogg.

– Det visar att bloggen har påverkat, ändrat något. Jag hoppas att den i framtiden kan påverka sociala frågor, politiska frågor, och lagen.

Nu är planen att göra en animerad film. Och till skillnad från många andra som skriver om Libanon tänker hon inte flytta utomlands.

– Det är upp till oss att genomföra en förändring, genom att stanna kvar och visa att man kan vara lycklig samtidigt, säger hon.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".