Korrespondent Lars Palmgren.

Undergroundfigur i Argentina

Sydamerikakorrespondent Lars Palmgren om Isol
1:39 min

Det är långt ifrån det första stora internationella priset som tilldelas Isol men i Argentina är hon något av en undergroundfigur.

”El dia llegó” – ”dagen har kommit”, är en av hennes underfundiga sånger som låter precis som en av hennes illustrationer.

Å ena sidan nästan skör, delikat, och å den andra oförutsägbar, nästan lite smågalen.

Det är alls ingen tillfällighet att Isol har ett citat från Lewis Carrol på första sidan av sin blog.

Det finns en djup själsfrändskap mellan dom.

Trots att hon bara är knappt 40 år, så är ALMA-priset långt ifrån det första internationella pris som Isol har fått.

I själva verket är hennes lista med utmärkelser så lång att den inte får plats i ett inslag.

Och hennes böcker, som är översatta till ett tiotal språk, säljs numera i 100.000-tals exemplar, i Mexico används ett par av dom som skolböcker och flera beskrivs samtidiga klassiker.

Och ändå upplevs hon i Argentina lite grann som en undergroundfigur som poppar upp i dom mest oväntade sammanhang, med dom oväntade uttryck – bild, ord eller musik.

Mitt första möte med henne var hennes fantastiska affischer till The Excuse – en argentinsk kammarorkester som spelar barockmusik.

Men nu är det definitivt dags att kasta sig över hennes böcker.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".