Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/

"Fullbokat" på Oktoberteatern i Södertälje

Maria Edström om "Fullbokat" på Oktoberteatern
1:32 min
Simon Mezher spelar i pjäsen "Fullbokat". Foto: Oktoberteatern
Simon Mezher spelar i pjäsen "Fullbokat". Foto: Oktoberteatern

På Oktoberteatern i Södertälje kan man just nu se en halsbrytande monolog; ”Fullbokat” av amerikanska Becky Mode, översatt och bearbetad av regissören Jonas Holmberg och skådespelaren Simon Mehzer. Det halsbrytande består i att Simon Mezher spelar ett oräkneligt antal roller alldeles själv. Och hur går det Maria Edström, som sett ”Fullbokat”?

Jo, det går faktiskt väldigt bra. Simon Mezher är kort och gott en helt fenomenal tusenkonstnär! Vi befinner oss i en restaurang av det flådigare slaget, med friterad tistel och hönsägg från Haninge på menyn.

Där jobbar Mezhers huvudrollfigur Sam - arbetslös skådis, som är lite trött på att spela den där araben som alltid skjuts ihjäl i början - i bordsbokningen plus annat småpyssel som att knyta slipsknut åt chefen, städa en nerspydd toalett och byta glödlampor åt ljuskänsliga kändisar.

Och med tre telefoner och hur många dialekter och brytningar som helst så målar Mezher roligt och exakt upp det lilla klass-universum som en sån här lyx-sylta består av.

Han och regissören Jonas Holmberg har gjort en mycket fungerande svenskifiering av Modes pjäs, där tex Per Morberg med fru står som två gurkor i baren eftersom man dubbelboket, där gangsterkungen vill att nån i personalen ska sjunga ”Euphoria” på fruns födelsedag och där Sam, eller Samir som pappan säjer där han står på den julpyntade balkongen ”LED-lampor” viskar han stolt till grannarna, inte vet om han får ledigt till jul.

”Fullbokat” är egentligen en rätt enkel komedi, men här i Simon Mezhers skojiga och kärleksfulla tolkning formar den sig till en liten skimrande skärva av Sverige.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".