Margret Atwood med ryggen mot det digitala. Foto: Roger Lundsten / SCANPIX
Margret Atwood med ryggen mot det digitala. Foto: Roger Lundsten / SCANPIX

Författare i protest mot "onaturliga" ord

Är ord som "blogg" och "chattrum" onaturliga för barn? Kanadensiska Margaret Atwood är en av 28 författare som protesterar mot att Oxfords stora ordbok för barn fylls med ord från den digitala världen.

Barn lever allt mer ensamma inomhusliv, vilket är ett problem för hälsan. Det skriver 28 författare, bland andra kanadensiska Margaret Atwood, i ett brev till det brittiska förlaget Oxford university press som ger ut en ordbok för barn från sju år.

Boken har bytt ut omkring 50 ord som förknippas med naturen mot ord från den digitala världen.

Ordboken anpassades delvis till den digitala världen redan 2007, men då var inte kopplingarna mellan ohälsa och stillasittande lika tydliga, hävdar författarna.

Några av de ord som tagits bort är enligt The Guardian magpie (skata), newt (vattensalamander) och oyster (ostron).

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".