Fotgängare i Friedrichshain i Berlin i går tisdag gåendes över en bro från S-bahn. Men vad vet vi om Tyskland? Korv, öl och fotboll? Och nazismen förstås. Men borde vi inte veta mer om vårt nära grannland? Hör Margareta Flygts personliga syn på saken. Foto: Markus Schreiber)

Tysk vår: Om den enögda synen på Tyskland

Enögd syn på Tyskland
7:48 min

Vi inleder i dag en ny serie som vi kallar "Tysk vår". 

Först ut är kulturskribenten Margareta Flygt om svenskars enögda syn på Tyskland. 

Margaretha Flygt ger oss närmare bestämt en personlig betraktelse över en uppväxt där det enda hennes svenska generationskamrater visste om Tyskland, var att det en gång varit nazistiskt. 

Tyskland är Sveriges största handelspartner. Ändå är antalet elever som väljer tyska försvinnande litet idag. Det förvånar mig inte. En generation av grammatikfanatiska lärare har skrämt bort barnen till föräldrarna som genomled rabblande av ”durch, für, gegen, ohne, um”. Det är inte konstigt att unga idag föredrar mandarin eller ett latinskt semesterspråk.

Böcker (aktuell tysk litteratur på svenska):  
Astrid Rosenfeld: Adams Arv, Thorén & Lindskog
Ferdinand von Schirach: Fallet Collini, Albert Bonniers Förlag (kommer i maj)
Terezia Mora: Alla dagar, Rámus
Alex Capus: Léon & Louise, Norstedts (kommer i april)
Olga Grjasnowas: Ryssar är såna som gillar björkar, Weyler förlag

Relaterat

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".