Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/
Ett forum för den talade kulturessän där samtidens och historiens idéer prövas och möts.

Miraklet Machado de Assis

Publicerat fredag 22 mars 2013 kl 07.00
1 av 2
Den brasilianska litteraturens fader Machado de Assis
2 av 2
Henrik Nilsson Foto: Jess Richt

Veckans radioessä är gjord av författaren Henrik Nilsson och handlar om den brasilianska litteraturens fader Machado de Assis.

Hör om de Assis väg från uppväxten som stammande epileptiker i Rio de Janeiros fattigkvarter till den litterära parnassen och positionen som den brasilianska litteraturens förgrundsfigur.

Henrik Nilsson sitter på ett café i Rio de Janeiro och läser Machado de Assis fiktiva memoarer, utgivna 1881, när en märklig händelse utanför caféfönstret får honom att fundera över vilken plats en människa egentligen upptar.

Vilka är hennes dimensioner, måtten för hennes liv?

Och kan en bok rymma en människa? Memoarer omfatta ett liv?

Böcker:
Machado de Assis (1839-1908) på svenska:
Brás Cubas postuma memoarer. Övers Lars Axelsson, Pontes, 1992
Helena. Övers Lars Axelsson. Pontes, 1988
Vansinnesläkaren. Övers Jens Nordenhök. Alhambra, 1994

Ej översatta till svenska:
Quincas Borba, Sedegra, 1960
40 contos escolhidos, Best Bolso, 2011

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".