Resolution om Syrien fördröjs av käbbel

Omröstningen i FN:s säkerhetsråd om att skicka de första 30 observatörerna till Syrien hejdades på fredagskvällen av käbbel mellan stormakterna – tvärtemot vad sändebudet Kofi Annan uttryckt förhoppningar om i torsdags.

Kofi Annan vädjade om en snabbt genomdriven resolution så att en första grupp observatörer kunde komma i väg till konflikten i Syrien tidigt nästa vecka.

På fredagen blev dock FN:s säkerhetsråd oense om formerna på det, av USA framlagda, förslaget och Rysslands FN-ambassadör Vitaly Churkin lade då fram ett eget förslag.

Det ryska motförslaget var kortare och hade strukit formuleringen om att Syriens president Bashar al-Assad ger observatörerna fria händer, liksom fördömandet av brott mot de mänskliga rättigheterna som begåtts i Syrien.

Frankrikes FN-ambassadör Gerard Araud sade att rådet troligtvis kommer att förhandla om textens innehåll "paragraf för parargraf".

– Jag misstänker att det kommer bli en lång eftermiddag, sade han enligt nyhetsbyrån AFP.

Churkin själv ansåg att texten kräver mycket arbete och att omröstningen kunde dröja till lördag.

Ekot