Tove Andersson. Foto: Lars-Gunnar Olsson/Sveriges Radio.
Språkkollen

Suttan Tove om att speta skinn

"Suttan betyder troligen söt flicka"
7:02 min

- Och det var det det, sa Suttan när hon ljög.
Så sa alltid Margareta Åslunds pappa i Forshaga, när han ätit middag.

Vad sjutton menade man med det? undrar nu Margareta, och språkvårdare Tove Andersson gav svar i måndagens språkkoll.

En annan lyssnare, Birgitta Olsson i Säffle, ringde in för att fråga varför hennes mamma, som var sjuklig, sa att hon skulle "speta skinn" när hon skulle gaska upp sig.

En och annan språkpolis hörde också av sig, bland annat om den förhatliga liksom-inflationen i svenska språket. Men Tove Andersson försvarade liksom, ett ord som hon menar att det finns behov av i talspråket

Har du en fråga till språkvårdaren om svenska språket? Maila då eftermiddag.varmland@sverigesradio.se eller ring 054-240510

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".