Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/

Språkkunniga brobyggare hjälper brandkåren

Publicerat onsdag 14 december 2005 kl 16.02

I Malmö utbildar brandkåren fyra brobyggare som ska göra det lättare för räddningstjänsten att få kontakt med de boende i invandrartäta områden.

– Det behövs hjälp för brandmännen att kommunicera med dem som bor tillexempel på Rosengård, säger Emine Aris som förutom svenska talar turkiska, jugoslaviska och albanska.

Brobyggarna ska förmedla brandkårens budskap vid insatser vid utryckning.

– Vi behöver också lära av deras kultur inom förvaltningen, hur det är att vara invandrare och ha problem med språket, säger enhetschef Erling Johansson, som ansvarar för utbildningen hos Malmö brandkår.

– Vi kan hjälpa till att skapa en länk mellan brandkåren och de boende med utländsk bakgrund, säger Mustafa Maher, som förutom svenska talar arabiska.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".