Farzaneh Farsi spelar Anina och Paulina Martinkainen spelar Elina i radiodramat Flykten.
Farzaneh Farsi esittää Aninaa ja Paulina Martinkainen esittää Elinaa radiodraamassa Pako, Flykten. Foto: Pekka Kenttälä, Sveriges Radio

Flykten – avsnitt 4: Tiga eller tala?

9:59 min

Lyssna på fjärde delen av Flykten – om att komma som flykting till Sverige, 1944 från Finland och 2017 från Syrien.

Anina och Elina går i samma klass. De är i samma ålder och båda älskar basket men annars är de rätt olika varandra.

Är det olikheterna som gör att det ibland är så svårt att prata och förstå varandra?

Hur gör man när man inte längre kan prata med varandra, när orden inte räcker till? 

Flykten är ett drama producerat av Pekka Kenttälä på Sisuradio, manus har Anton Raukola skrivit, och för regi svarar Mervi Jaako. 

I rollerna hör vi Farzaneh Farsi som Anina, Paulina Masrtikainen som Elina, Bengt Aili som farfar och Souad Hashim som Aninas mamma.

Torbjörn Ömalm har komponerat musiken och Calle Andersson står för ljuddesignen.

Flykten ges ut i två versioner; en trespråkig version i Sisuradio och Meänraatio, där svenska, finska och meänkieli blandas, och en svensk version i P4 Norrbotten (sänds i radio 27-29/12 2-5/1 och 8-10/1 kl 9.35). 

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".