Sanningen om Pär Nuder, direktöversättning och opera på museum

41 min

Idag skriver Pär Nuder i Dagens Nyheter om hur fel journalisten Margit Silberstein och statsvetaren Tommy Möller har i sin bok när det gäller verklighetsbeskrivningen om Pär Nuders roll när det gällde hur Håkan Juholt blev partiledare för (S). Det pågår en kamp om sanningen på olika mediala plattformar. Vem har rätt? Hur motvierat är det att ge stort utrymme åt de olika versionerna och vilka intressen ligger bakom? Hört förläggaren Svante Weyler om kravet på sanning när man skriver en bok. Thomas undrar VARFÖR det så ofta förekommer bankekonomer när Sveriges Radio ska diskutera bankerna på Cypern. Det är ju självklart vad en sån partsinlaga som representerar bankerna ska säga tycker han. Redan idag kan du tala i din telefon och bli förstådd av någon i andra änden som inte kan ditt språk med hjälp av talsynteser som direktöversätter. Hur påverkar det språkinlärningen? Klarar vi oss enbart med vårt eget modersmål? Hör Gabriel Skantze, docent i talteknologi på KTH i Stockholm och Cecilia Wadensjö, professor TÖI, Tolk- och översättarinstitutet. Tenoren Peter Tornborn och sopranen Annicha Andersson bjuder på en smakbit från den kommande operaföreställningen "Jealosy & Love in Opera" på Hallwylska museet. De har utlovat en duett från Pietro Mascagnis opera "Cavalleria rusticana".

Musik som spelats i avsnittet

  • 15.08
    Peter Tornborg Sång And Pixi Piamorex Piano - O Sole Mio
    Kompositör: Di Capua Eduardo C
  • 15.42
    Peter Tornborg Sång And Annicha Andersson Sång And Pixi Piamorex Piano - Svartsjukeduetten Ur Cavalleria Rusticana
    Kompositör: Pietro Mascagni
Du hittar dina sparade ljud i menyn under Min lista