Kääntäjästä Tarja Salosta kielenhuolto on tärkeää

Här finns inget ljud
Kielineuvoston ruotsinsuomalainen kielenhuolto täyttää 40-vuotta. Asiaa myös Kalixin pakolaistilanteesta. Aamun vieraana on esikoulutoiminnan koordinaattori Anneli Clevenrot. Studiossa Tytti Jussila.

Yksi kielenhuollon tehtävistä on yhtenäistää Ruotsin viranomaiskielen suomennokset. Kielenhuollolla on myös neuvontapalvelu, jonka puoleen niin ammattilaiset, yhdistykset kuin yksityishenkilötkin voivat kielikysymyksissä kääntyä.


Ohjelmassa puhutaan Kalixin pakolaistilanteesta. Kalixin kuntaan Norrbottenissa on viimeisenä kahden viikon aikana saapunut 180 pakolaista, joille on tarjottu tilapäinen majapaikka.


Taide, kulttuuri ja kirjat valtaavat Tukholman Suomen Instituutin marraskuisena lauantaina. Maarit Turtiaisella on rooli Ruotsinsuomalaisten kirja- ja kulttuurimessujen perustamisessa ja hän on mukana lähetyksessä.


Aamun vieraana on Tukholman kaupungin suomenkielisen esikoulutoiminnan koordinaattorina vastikään aloittanut Anneli Clevenrot.


Visa kisataan ennen kello 06.30, vastauksen voit soittaa numeroon 08-7842400!

Ohjelmassa soitettu musiikki

  • 06.04
    Erkki Virta - Helpointa Unohtaa
    Album: Aika Parantaa
    Kompositör: Erkki Virta
    Bolag: Erkki Virta
  • 06.13
    Laila Kinnunen - Sulle Salaisuuden Kertoa Mä Voisin
    Album: Muistojen Kyyneleet
    Kompositör: George De Godzinsky
    Bolag: Mediamusiikki
  • 06.18
    Ville & Pinja - Seitsemän Päivää
    Album: Tavallinen Onni
    Kompositör: Edu Kettunen
    Bolag: Avalant
  • 06.27
    Annikki Tähti - Muistatko Monrepos'n
    Album: 50-Luvun Parhaat (3)
    Kompositör: Erik Lindström
    Bolag: Fazer