P1 Kultur fredag 19 februari

59 min

Idag mycket film - vi har varit på Berlinale. Fredrik Wadström om kulturlivet i Belarus, hur ser kulturarbetare på EUs hävda sanktioner? Dessutom essä om praktiska utmaningar i översättandet.

I Berlin pågår just nu filmfestivalen Berlinale för 66e gången, en samlingspunkt för filmbransch och publik med närmare 400 filmer att botanisera bland. I dagens P1 Kultur tar vår programledare Roger Wilson tillsammans med Lisa Bergström som just kommit hem därifrån upp några intressanta punkter i programmet. Dokumentärfilmaren Michael Moores nya film Where to invade next, hur bra är den? Cynthia Nixon, känd som Miranda i SATC, spelar den amerikanska poeten Emily Dickinson i ny filmatisering. Svenska 6A tar upp skolmobbning och hur föräldrar kan reagera på det. Och kommer den amerikanske journalisten Michael Pollans nya serie Cooked ytterligare öka vårt intresse för maten?

Reportage av Fredrik Wadström om kulturlivet i Belarus. Vad tror kulturarbetare: kommer de hävda sanktionerna att innebära förändringar för dem?

I dagens OBS-essä ger översättaren John Swedenmark oss en inblick i sin verkstad: hur man som översättare ständigt måste göra avvägningar, vikta orden och ta hänsyn till den sociologiska dimensionen.

Programledare: Roger Wilson
Producent: Minna Grönfors

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".