"Du är för liten, men det får gå för den här gången"

29 min

När föräldrarna inte kan tala och skriva språket är det barnen som bokar tid på vårdcentralen, ansöker om socialbidrag, ringer till migrationsverket. Rollerna förändras. - I Somalia skötte de vuxna sitt och barnen lekte, säger Sahra. Här lägger sig barnen i allting. Sarahs dotter Muna är van vid att hjälpa sin mamma med blanketter och telefonsamtal. Men vilka samtal har hon rätt att tolka? Muna vet inte riktigt vad som gäller. Ibland har hon ett helt samtal med en myndighet för mammans räkning, och först på slutet frågar tjänstemannen i luren hur gammal Muna är. - Elva, säger jag då. Du är för liten, men det får gå för den här gången, säger personen då. Reportrar Lollo Collmar och Amun Abdullahi Mohamed.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".