Månadens diktare: Kiki Dimoula

Här finns inget ljud
Dikt: "Omskrivande sten" Översättning: Jan Henrik Swahn och Rea Ann-Margaret Mellberg Uppläsare: Stina Ekblad Diktsamling: "i kroppens främmande land" Förlag: Ellerströms, 2016

Kiki Dimoula, född 1931 i Aten, är ett av de största namnen inom den grekiska samtidspoesin. Hon debuterade 1956 men fick sitt genombrott först femton år senare med diktsamlingen "Det lilla i världen".

Hennes skenbart enkla dikter rymmer filosofiska djup och humor på ett sätt som fått många att associera till Wisława Szymborska och Werner Aspenström. I Aftonbladet skrev till exempel Göran Sommardal:

Förlust och löfte – det är det ofrånkomliga avståndet mellan verkligt och diktat som nästan alla Dimoulas dikter mäter upp.

Och Carster Palmer Schale kommenterade apropå att det nu finns en svensk samlingsvolym som representerar hennes skrivande under sextio års tid och i tretton diktsamlingar, för en "en litterär händelse av dignitet" .

Musik Erland von Koch: Gryning

Exekutör Manuela Wiesler, flöjt

Musik som spelats i avsnittet

  • 12.00
    Erland Von Koch - Gryning
    Manuela Wiesler
    Small Is Beautiful
    Etikett: Bis