Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/
Ett avsnitt från Publicerat
20 min
Svensk Café Babel och Eurozine ger oss bättre Europa-bevakning
Sön 18 jan 2009 kl 12:00
Nu försöker en frilansjournalist dra igång en svensk version av Café Babel - en nättidning som gjort viss succé i andra delar av Europa. Och Eurozine, som samlar och översätter mycket av den europeiska... kulturjournalistiken, är redan ordentligt etablerad på nätet.

 

Efter Publicerat i julas om den svenska EU- och Europa-bevakningen har flera hört av sig med synpunkter. Bland dem Waldemar Ingdahl, frilansjournalist i Stockholm, som nu gör allt vad han kan för att etablera en Café Babel.

-Det vore skräp om vi i Sverige inte också skulle kunna vara med på ett hörn, säger Waldemar Ingdahl, som hittills arbetat med Café Babels svenska version på ideell basis.

 

Centralredaktion i Paris

Café Babel har sin huvudredaktion i Paris och har funnits sedan 2001. Den elektroniska tidningen innehåller texter från en mängd europeiska länder.

 

Eurogenerationen

De flesta artiklarna är skrivna av ”euro-generationen”. En del av dem är journalister, en del mer en sorts medborgarjournalister.

Fast för att publicera sig på krävs en del kvalifikationer.

Hör mer om Waldemar Ingdahls planer i Publicerat.

 

Etablerad central för kulturjournalistik

 

Eurozine rör sig mer i den etablerade, traditionella kultursvängen. Det vill säga innehåller mest artiklar som tidigare varit publicerade i kända kulturtidskrifter Europa runt.

Bland dem Ord&Bild, Glänta, Arena och Fronesis från Sverige, alla fullvärdiga partnertidskrifter.

 

Fantastiskt rik flora

-Många flera skulle kunna vara med, eftersom Sverige har en så fantastisk flora av utmärkta kulturtidskrifter.

-Men vi måste sätta gränsen någonstans, säger Carl Henrik Fredriksson - chefredaktör för , som har sin redaktion i Wien.

 

Förslag till ändringar 

Vad tycker Carl Henrik Fredriksson om den svenska EU- och Europa-bevakningen? Både och. Men så mycket kan vi säga att han har flera förslag till hur den skulle kunna förbättras.

-Och motsättningen mellan vad som håller i nya och gamla medier är falsk. Man kan hitta kvalitetsjournalistik på bägge hållen. Problemen ligger mer i redaktionella strukturer som kostar pengar, säger han.

 

Inte för långa texter 

I tio år har Fredriksson fått höra att texterna på Eurozine, som nästan alltid är mycket längre än långa texter i vanliga dagstidningar, inte passar på nätet.

Ändå är Eurozine framgångsrikt och har blivit en uppskattad central för en europeisk offentlighet, europeisk kulturjournalistik.

 

Självtillräckliga svenskar

-De svenska dagstidningar borde släppa sin självtillräcklighet och samarbeta mer med andra länder och andra medier, anser Carl Henrik Fredriksson.

Programmet tillhör kategorin: Kultur/Nöje
Alla avsnitt från programmet Publicerat
Publicerat tar farväl genom att blicka framåt Lör 05 jan 2013 kl 15:35(20 min)

I denna den sista upplagan av Publicerat i P1 hör vi om mediernas framtid. Den har nämligen Framtidskommissionen försökt kartlägga. Hör också hur tre journalistelever vid Skurups folkhögskola ser på...

I denna den sista upplagan av Publicerat i P1 hör vi om mediernas framtid. Den har nämligen Framtidskommissionen försökt kartlägga. Hör också hur tre journalistelever vid Skurups folkhögskola ser på...

Publicerat bjuder på julbord Lör 29 dec 2012 kl 15:35(19 min)

Den här mellandags-veckan bjuder Publicerat på ett litet julbord med olika inslag. Som sig bör under julen plockar vi fram allt det vi har i skafferiet.

Den här mellandags-veckan bjuder Publicerat på ett litet julbord med olika inslag. Som sig bör under julen plockar vi fram allt det vi har i skafferiet.

Två journalistveteraner om journalistiken förr... Lör 22 dec 2012 kl 15:35(20 min)

Hur har journalistiken utvecklats genom åren? Hur fungerar den idag? Och hur blir det i framtiden? Det frågar vi två journalister som skrivit böcker om livet om reporter: Björn Kumm och Jan Mosander.

Hur har journalistiken utvecklats genom åren? Hur fungerar den idag? Och hur blir det i framtiden? Det frågar vi två journalister som skrivit böcker om livet om reporter: Björn Kumm och Jan Mosander.

Al Jaziras gloria på sned Går nu i ägarens... Lör 15 dec 2012 kl 15:35(20 min)

Al Jaziras arabiskspråkiga tv-kanal fungerar idag som en sorts talesman för Qatars emir. Kanalen har helt släppt sin tidigare berömda, professionella journalistik! Det säger medieforskare Leon Barkho,..

Al Jaziras arabiskspråkiga tv-kanal fungerar idag som en sorts talesman för Qatars emir. Kanalen har helt släppt sin tidigare berömda, professionella journalistik! Det säger medieforskare Leon Barkho,..

Presshistoriker om Troells film och Segerstedts... Lör 08 dec 2012 kl 15:35(19 min)

I dag låter vi några presshistoriker, som skrivit mycket om Torgny Segerstedt, ge sin dom över filmen "Dom över död man". Vi går helt enkelt på bio med de tre mediehistorikerna för att se hur de...

I dag låter vi några presshistoriker, som skrivit mycket om Torgny Segerstedt, ge sin dom över filmen "Dom över död man". Vi går helt enkelt på bio med de tre mediehistorikerna för att se hur de...

Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".