Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/
Barnprogram på meänkieli / Ohjelmaa kläpile meänkielelä
Ett avsnitt från Meän Kläpit
10 min
Kertomus: 11. Huomena uusi päivä / Imorgon är allt som vanligt
Mån 18 dec 2017 kl 17:50
Lilian håller en sak hemlig. Inte ens hennes bästa kompisar får veta. Att mamma dricker för mycket. Snart är det luciafest. Tänk om mamma inte kommer, eller ännu värre, kommer dit full. Det får inte hända... / Lilian pittää yhen asian omana tietona. Ei ees hänen paras kaveri saa sitä tietää. Ette mamma juopii liian paljon. Ja nyt oon heti lysiaa-fästi. Sano jos mamma ei tule sinne, eli vielä kauhempaa, se tullee päissä. Semmosta ei saa tapahtua.

Elina Isaksson-Kruukka lukkee Lina Stoltzin kertomuksen "Huomena uusi päivä". Bengt Pohjanen oon kääntäny tekstin meänkielele.

Musik som spelats i avsnittet

  • 17.50
    Agents - Green River
    Album: ...Is Beat!
    Bolag: Ratas Music
  • 17.53
    Bobby Helms - Jingle Bell Rock
    Album: The Golden Age of Christmas Music Vol 3
    Bolag: Classic Records
  • 17.57
    Helmess - Merry Christmas - Original Mix
    Album: Christmas Time
    Bolag: May Gold Recordings
  • 17.57
    The Spotnicks - Johnny Guitar
    Album: In Paris 1963
    Bolag: Riverside Records
Programmet tillhör kategorin: Barn 9 - 13 år
Kaikki osat ohjelmasta Meän Kläpit
Sagan om vanten / Satu vanthuusta Mån 23 apr kl 17:50(10 min)

Vad tror du händer med borttappade vantar? Det får du veta nu. / Mitäs sie uskot tapahtuu kaohneele vanthuule? Sen sie saat kuula nyt.

Vad tror du händer med borttappade vantar? Det får du veta nu. / Mitäs sie uskot tapahtuu kaohneele vanthuule? Sen sie saat kuula nyt.

Koka soppa på spik / Keittää naulasta sopan Mån 16 apr kl 17:50(10 min)

Går det verkligen att koka soppa på bara spik? / Menneekö se toela keittää sopan yhestä naulasta?

Går det verkligen att koka soppa på bara spik? / Menneekö se toela keittää sopan yhestä naulasta?

Prinsessan på ärtan / Oikea prinsessa Mån 09 apr kl 17:50(10 min)

Sagan om prinsen som ville hitta en riktig prinsessa. / Tarina prinssistä joka halusi löytää oikean prinsessan.

Sagan om prinsen som ville hitta en riktig prinsessa. / Tarina prinssistä joka halusi löytää oikean prinsessan.

Kurt och Osmo tittar på månen / Kyrtti ja Osmo... Mån 26 mar kl 17:50(10 min)

Barnprogram på meänkieli / Ohjelmaa kläpile meänkielelä

Barnprogram på meänkieli / Ohjelmaa kläpile meänkielelä

Osmo och alla hundvalparna / Osmo ja kaikki... Mån 19 mar kl 17:50(10 min)

Barnprogram på meänkieli / Ohjelmaa kläpile meänkielelä

Barnprogram på meänkieli / Ohjelmaa kläpile meänkielelä

Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".