Ett avsnitt från P2 Live
KONSERT: Klezmer Christmas eller Jiddisch jul
Tor 21 dec 2017 kl 19:03
Här finns inget ljud
Här finns inget ljud. Det kan bero på att ljudet innehöll t.ex. upphovsrättsskyddad musik och endast låg kvar i 30 dagar.
Tomtar, pepparkakor och renen Rudolf möter ösig storbands-klezmer när Freudenthal Yiddish Orchestra drar in på Nalen med sina högst personliga versioner av några julklassiker.

Från White Christmas är inte steget långt till White Klezmer. I alla fall inte för Freudenthal Yiddish Orchestra som parar klezmer med storbandsswing, ofta i ett frustande tempo.

Dessutom är kopplingen jul och klezmer inte så långsökt som man kan tro. Några av de mest älskade amerikanska sångerna skrev trots allt av judiska musiker. Bakom White Christmas står till exempel Irving Berlin.

Från Nalen hör du både svenska och amerikanska julklassiker, men även några jiddisch-standards och en nick till den judiska högtiden chanukka som också infaller i december.

Ett annat sätt att närma sig judisk kultur hör du i en konsert från Stallet i Stockholm med Louisa Lyne och di Yiddishe Kapelye. Sångerskan Louisa Lyne blev en gång förälskad i jiddisch och ville lära sig sjunga på det mjuka och öppna språket som numera är ett av Sveriges officiella minoritetsspråk.  Ofta berättar dessa sånger om det judiska folkets öden i Europa och känslan av att inte till fullo höra hemma någonstans. Denna vilsenhet har också speglat av sig i en av gruppens skivor som fått namnet ”A Farblondzhete Blondinke” – ”Den vilsna blondinen”.

1. Klezmer Christmas eller Yiddish Jul med Freudenthal Yiddish Orchestra
Konsert på Nalen, Stockholm, 4 december 2017

2. Louisa Lyne och di Yiddishe Kapelye
Konsert på Stallet, Stockholm, 23 april 2015

Producent: Evert van Berkel
Programledare: Sara Norling

Musik som spelats i avsnittet

  • 19.04
    Dimitri Sjostakovitj - Galopp
    Freudenthal Yiddish Orchestra
  • 19.07
    Freudenthal Yiddish Orchestra - Vojler Jat
    Kompositör: Alexander Freudenthal
  • 19.14
    Freudenthal Yiddish Orchestra - Oy Mame, Bin Ich Varliebt
    Kompositör: Abraham Ellstein
  • 19.20
    Freudenthal Yiddish Orchestra - Levone Teich
    Kompositör: Alexander Freudenthal
  • 19.26
    Freudenthal Yiddish Orchestra - När Det Lider Mot Jul
    Kompositör: Ruben Liljefors
  • 19.32
    Freudenthal Yiddish Orchestra - Oy Channukeh
    Kompositör: Trad.
  • 19.38
    Freudenthal Yiddish Orchestra - Rudolph, The Red-Nosed Reindeer
    Kompositör: Johnny Marks
  • 19.43
    Freudenthal Yiddish Orchestra - The Christmas Song
    Kompositör: Mel Tormé, Robert Wells
  • 19.49
    Freudenthal Yiddish Orchestra - Tomtarnas Julmedley Med Pepparkaksklezmer
    Kompositör: Trad.
  • 19.57
    Freudenthal Yiddish Orchestra - Cohen Owes Me Ninety Seven Dollars
    Kompositör: Irving Berlin
  • 20.02
    Freudenthal Yiddish Orchestra - White Christmas
    Kompositör: Irving Berlin
  • 20.08
    Freudenthal Yiddish Orchestra - Papirossen Boogaloo
    Kompositör: Herman Yablokoff
  • 20.14
    Freudenthal Yiddish Orchestra - White Klezmer
    Kompositör: Alexander Freudenthal
  • 20.22
    Louisa Lyne & Di Yiddishe Kapelye - Ovnt Lid
    Kompositör: C Alberstein
  • 20.26
    Louisa Lyne & Di Yiddishe Kapelye - Fort Mayn Shif
    Kompositör: Louisa Lyne
  • 20.30
    Louisa Lyne & Di Yiddishe Kapelye - A Heymisher Bulgar
    Kompositör: Abraham Ellstein
  • 20.32
    Louisa Lyne & Di Yiddishe Kapelye - Švedanka
    Kompositör: Edin Bahtijaragi
  • 20.38
    Louisa Lyne & Di Yiddishe Kapelye - Kholem Tsayt
    Kompositör: Louisa Lyne
  • 20.42
    Louisa Lyne & Di Yiddishe Kapelye - Ikh Und Di Velt
    Kompositör: M Rauscg
  • 20.48
    Louisa Lyne & Di Yiddishe Kapelye - Irina’S Doina Mir Leben Eybik
    Kompositör: I Binder, Trad
  • 20.54
    Louisa Lyne & Di Yiddishe Kapelye - Dos Keshenever Shtikele
    Kompositör: Trad
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".