• When a local council in neighbouring Södertälje refused to fly the rainbow flag to celebrate Stockholm Pride, a local youth organisation intervened and flew their own rainbow flag over the council building instead.

  • Over half a million Stockholmers are thought to have taken the streets Saturday to watch the annual Pride Parade make its way through the city. Over 50 thousand people are thought to have taken part in the biggest annual demonstration in Sweden.

  • The Swedish Olympic Committee says it will not boycott the 2014 Winter Olympic Games in Sochi, Russia, despite new Russian laws forbidding "gay propaganda".

  • Antalet anmälningar om hatbrott har ökat igen i Malmö, men polisen ser att anmälningarna snarare är ett uttryck för ett ökat förtroende för dem. Polisen i Malmö utreder nu fem fall av hatbrott som snart kan leda till åtal och fällande domar.

  • پنجشنبه، اول اوت سمیناری درمحل خانه فرهنگ استکهلم دررابطه با سیاست پناهنده‌پذیری سوئد و شرایط پناهجویان دگرباش جنسی، برگزارمی‌شود. دراین سمینار که درارتباط با جشنواره ی پراید برگزارمی شود به مسائل مختلفی دررابطه با پناهجویان دگرباش که با مشکلات زیادی درکشورهای خودروبروهستند و درسوئد نیز به آنها اجازه‌ی اقامت داده نشده، پرداخته خواهدشد. این سمینار از سه بخش یا پنل تشکیل شده که در دو پنل، پناهجویان دگرباشی که با مشکل اقامت روبروهستند و پناهجویان دگرباشی که اجازه اقامت دریافت کرده، اما هنوز مشکلات دگرباش بودن، آنها را رهانکرده، حضور خواهندداشت. دراین دوبخش مهمانان دیگری نیز شرکت دارند.
    ماریاآندرشُن از سازمان سراسری اطلاعات امورجنسی RFSL دراین رابطه و همچنین درمورد کمک‌هایی که این سازمان دراختیار پناهجویان دگرباش جنسی قرارمی دهد، به پژواک توضیحاتی داده است.   
      
    گفتگوی بلندتر با ماریا اندرشُن می توانید دراینجا بشنوید

  • Stockholm Pride starts today, with the seminars and discussions at Pride House in the centre of the city. Pride Park, where the more festive activities take place opens its doors tomorrow. Meanwhile, as has become tradition, Stockholm buses are flying the rainbow flag, and just as traditionally some are asking do we need Pride anymore in Sweden?

  • در کارناوال و رژه‌ی بزرگ دگرباشان جنسی و پشتیبانان آنها که روزشنبه سوم اوت در پایان جشنواره ی پراید در استکهلم برگزارمی شود، علاوه بر فعالان سوئدی از افراد، انجمن‌ها وسازمان‌های مهاجر نیز شرکت می‌کنند. ازجمله تشکل‌های ایرانی که اعلام کرده است چون سال‌های گذشته درآن شرکت می‌کند، سازمان جوانان کمونیست است که هدف خود را پشتیبانی ازهمجنس‌گرایان و دگرباشان جنسی درایران اعلام کرده‌است. همراه با اعضای این سازمان قراراست شماری از دگرباشان جنسی ایرانی و پشتیبانان آنها نیز دراین رژه شرکت کنند.
    این سازمان در روز چهارشنبه نیز درساعت ۱۳ یک راه‌پیمایی و گردهم‌آیی از میدان سرگل درمرکز استکهلم تا پارلمان سوئد دراعتراض به اعدام‌ها درایران برگزارخواهدکرد. در روزشنبه گذشته نیز با فراخوان کمیته ی بین المللی علیه اعدام و همراهی تشکل حامیان مادران پارک لاله و کمیه‌ ی حمایت از زندانیان سیاسی، حرکت اعتراضی مشابهی علیه اعدام ها درایران به صورت راه پیمایی از میدان سرگل تا پارلمان انجام شد.   

  • فستیوال پراید استکهلم از امروز آغاز شد. تم فستیوال پراید امسال خانواده خوانده می شود. مسئولان این جشنواره می خواهند با این اقدام نشان دهند که تعریف خانواده در سال های اخیر تغییر کرده است‌. یورگن اریکسون مدیر جشنواره  پراید در گفتگوئی با رادیوبین المللی سوئد عنوان کرد که در تمام برنامه های پراید تم خانواده گنجانده شده است. او به پراید کودکان نیز که در پارک محل جشنواره برگزار می شود و همچنین به سخنرانی هائی با تم خانواده اشاره کرد. او می گوید که جشنواره ی امسال که شانزدهمین سال برگزاری آن در استکهلم است، گو این که متعلق به دگرباشان جنسی ست اما همه می توانند در آن شرکت کنند.  یورگن اریکسون ضمن اشاره به وجود آزادی بیان و عمل در سوئد  می گوید که وظیفه ی آنهاست تا به افرادی که این امکانات را ندارند کمک کنند تا آنها نیز بتوانند صدای خودشان را به گوش دیگران برسانند. او تاکید می کند که  که ما باید خود را آماده کنیم تا بیرون از مرزهای سوئد را نیز ببینیم و مسئولیت بیشتری را به عهده گیریم. 
     

  • Pride week

    The Swedish Federation for Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Rights (RFSL) is calling for improvements in the way the Swedish Migration Board handles asylum seeker applications from LGBT individuals of Nigerian and Ugandan origin.

  • از فردا جشنواره ی پراید استکهلم آغاز می شود. به همین مناسبت رسانه های عمومی به طور وسیع تری به این جشنواره و طرح مشکلات خاص دگر باشان جنسی از طریق گفتگو با آنها می پردازند. در آخرین روز جشنواره، راهپیمایی و کارناوال بزرگ دگرباشان جنسی و طرفداران حقوق آنها درخیابان های بزرگ استکهلم برگزارمی شود. شرکت دراین راهپیمائی به خصوص درسال های اخیر تنها از سوی دگر باشان جنسی صورت نگرفته، بلکه افراد و سازمان های مختلف نیز برای حمایت از آنها در آن شرکت کرده اند. گفته می شود که امسال بر این حمایت افزوده خواهد شد و برخی از ادارات دولتی و احزاب نیز عنوان کرده اند که در راهپیمائی پراید شرکت خواهند کرد. از دگرباشان ایرانی که دراین راهپیمایی شرکت می کنند می توان از مدیر انجمن هومان، اردشیر بی باکی زاده نام برد که از طریق پروژه ای که بودجه ی آن را کمون یوتبوری تامین می کند، به دگرباشان پناهجو و مهاجر در زمینه ی از جمله حقوق اجتماعی آنها به عنوان یک شهروند سوئدی اطلاع رسانی می کند. انجمن هومان از حدود پانزده سال پیش با انگیزه ی یاری رسانی به دگرباشان جنسی کار خود را در سوئد آغاز کرد، اما برای مدتی تعطیل شد و مجددا از ۹ سال پیش با مدیریت اردشیر بی باکی زاده کار خود را در یوتبوری از سرگرفت.

  • Ardeshir Bibakabadi framför en regnbågsflagga. Foto:Björn Larsson Rosvall/ Scanpix

    Att delta i Stockholm Pride och att följa med i den avslutande paraden, har blivit en kul och okontroversiell grej. Organisationer, partier och myndigheter sätter en ära i att vara på plats. Men det finns de som kan räkna med allvarliga konsekvenser när de öppet visar sig som homosexuella. Det säger Ardeshir Bibakabadi, som är bög - och troende muslim.

Du hittar dina sparade ljud i menyn under Min lista